Ringe austauschen

Sitten und Gebräuche sowie Erfahrungen im Umgang mit den Menschen in der Türkei.
Antworten
Benutzeravatar
Steffi20
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 717
Registriert: 21.11.2004, 11:24

Ringe austauschen

Beitrag von Steffi20 »

Bild

ich habe mal eine vielleicht dumme frage, aber hat es im türkischen eine größere Bedeutung wenn Paare Ringe austauschen?
Vor ca. 1/2 Jahr haben mein Freund und ich uns Ringe gekauft und sie schön Gravieren lassen Bild und seid dem ist mir aufgefallen das mich u.a. seine Freunde mit viel mehr Respekt behandeln und es heisst nicht mehr "wo ist deine Freundin " oder " wie gehts deiner freundin" sondern "wo ist deine Frau" ect. Bild
So richtig haben wir aber noch nie über Verlobung gesprochen und vor 2 Wochen waren wir auf einer Hochzeit und 3 Freunde von ihm waren der festen Überzeugung das mein Freund und ich verlobt sind.
Leider war mein Schatz da gerade auf dem Klo als sie das sagten Bild
Kann es sein das es vor der Verlobung noch einen Brauch gibt?

Ich danke euch für eure Antworten Bild
Liebe Grüße
Steffi
Benutzeravatar
Lorin
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 5488
Registriert: 19.05.2005, 12:19
Lieblingsort: Istanbul
Wohnort: Karlsruhe

Beitrag von Lorin »

Hi Steffi,

das ist der erste Schritt zum Verlobung.. Bei der streng erzogene Leute sind auch die Familie dabei.. Es heisst SÖZ = Versprechen. Und die Ringe SÖZ YÜZÜGÜ.. Da zeigt man die Heiratsabsichten.. So einfach wie hier Freundschaftsring haben wir nicht... Wenn dein Freund und du diesen Ring trägt, signalisiert euch die anderen dass ihr heiraten wollt.. Deshalb kommt die plötzliche Steigerung von Respekt ;)

LG

Lorin
Benutzeravatar
Steffi20
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 717
Registriert: 21.11.2004, 11:24

Beitrag von Steffi20 »

Hallo lorin

das lässt jetzt mein Herz aber höher schlagen Bild
Mhmm und was kann man dazu sagen, dass man sich versprochen hat oder wir sind "vorverlobt" ;)

ich danke dir
Steffi
Benutzeravatar
Cerkes
Admin
Admin
Beiträge: 6870
Registriert: 05.08.2004, 17:49
Lieblingsort: Selcuk, Izmir, Fethiye
Wohnort: Mönchengladbach
Kontaktdaten:

Beitrag von Cerkes »

Ja.. Verloben "light" ... :sirit


Wenn er aber etwas erzählt von "Nisan" (Verlobung) AUFPASSEN!!!! :twisted:
Liebe Grüße
Cerkes



Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
Benutzeravatar
Steffi20
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 717
Registriert: 21.11.2004, 11:24

Beitrag von Steffi20 »

Bild

Bild Bild

Auf ein offizielles "nisan" warte ich dann noch ;)
Wenn es soweit ist, lasse ich es euch wissen Bild

Liebe Grüße
Steffi
Antworten