Türkisch - Deutsch
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
- Bekanntmachungen
- Antworten
- Zugriffe
- Letzter Beitrag
-
- Themen
- Antworten
- Zugriffe
- Letzter Beitrag
-
- 4 Antworten
- 577 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von side
-
- 4 Antworten
- 555 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Hakan
-
- 6 Antworten
- 732 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Seytan
-
- 5 Antworten
- 585 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Hakan
-
- 16 Antworten
- 1473 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Cerkes
-
- 5 Antworten
- 621 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Miri
-
- 2 Antworten
- 431 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Reiner77
-
- 4 Antworten
- 542 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von sönnchen
-
- 3 Antworten
- 529 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Lorin
-
- 3 Antworten
- 569 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Dine
-
- 3 Antworten
- 525 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Schatzi
-
- 3 Antworten
- 549 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Miri
-
- 6 Antworten
- 678 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von tomtom
-
- 2 Antworten
- 412 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Dine
-
- 2 Antworten
- 391 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Daniela
-
- 1 Antworten
- 360 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Melisa24
-
- 2 Antworten
- 392 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Miri
-
- 2 Antworten
- 409 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Lorin
-
- 7 Antworten
- 744 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Collafish
-
- 2 Antworten
- 436 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Koschka
-
- 6 Antworten
- 766 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Hakan
-
- 2 Antworten
- 490 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Hakan
-
- 2 Antworten
- 474 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Hakan
-
- 2 Antworten
- 441 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von sevgilim