Meine Geb Feier wird verschoben..... es sind zuviele krank oder involviert, wir holen das nach, wenn alle wieder gemund und sunter sind und einen freien Kopf haben!
Danke Euch!!!!
Cok selamlar,
Cordula
was Aktuelles, bitte!
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Collafish
- Türkei-Guru
- Beiträge: 5793
- Registriert: 06.09.2005, 04:10
- Lieblingsort: Kusadasi, Antalya, Kemer
- Wohnort: Im Flachland des Optimismus
- Kontaktdaten:
was Aktuelles, bitte!
Love asks me no questions, and gives me endless support.
-
Seytan
- Super Moderator
- Beiträge: 15655
- Registriert: 01.09.2004, 22:35
- Lieblingsort: Calis / Fethiye
- Wohnort: Stade
Re: was Aktuelles, bitte!
Hab mal den Status für dich gesetzt 
-
Kappadokier
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1125
- Registriert: 17.01.2006, 21:40
- Wohnort: Nevsehir (Kappadokien)
- Kontaktdaten:
Re: was Aktuelles, bitte!
Doğum günü kutlaması ertelenecek.Bir çok kişi hasta yada mevcut değil.Herkes yine sağlıklı ve neşeli olduğunda ve kafaları rahatlayınca bunu telafi edeceğizCollafish hat geschrieben:Meine Geb Feier wird verschoben..... es sind zuviele krank oder involviert, wir holen das nach, wenn alle wieder gemund und sunter sind und einen freien Kopf haben!
Lg,Yaşar
"Dummheit redet viel,Klugheit denkt und schweigt..."
-
Collafish
- Türkei-Guru
- Beiträge: 5793
- Registriert: 06.09.2005, 04:10
- Lieblingsort: Kusadasi, Antalya, Kemer
- Wohnort: Im Flachland des Optimismus
- Kontaktdaten:
Re: was Aktuelles, bitte!
oh sorry, Betti, das hatte ich vergessen!
@Yasar: süpersin, cok tesekkür ederim!
LG
Cordic
@Yasar: süpersin, cok tesekkür ederim!
LG
Cordic
Love asks me no questions, and gives me endless support.