Sagol Sarah seninde bayramin mübarek olsun. uzaklarlarda olsanizda hep kalbimizde dualarimizdasiniz. birlikte gecirecegimiz bayramlar temennisiyle!
danke im voraus für die übersetzung!
liebe grüsse
sarah
hab auch wieder mal was....
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Sarah
- Türkei-Guru
- Beiträge: 3419
- Registriert: 14.09.2004, 18:52
- Lieblingsort: Side / Istanbul
- Wohnort: Thun, CH
hab auch wieder mal was....
Träume nicht dein Leben, sondern lebe deinen Traum!!!
-
Lorin
- Türkei-Guru
- Beiträge: 5488
- Registriert: 19.05.2005, 12:19
- Lieblingsort: Istanbul
- Wohnort: Karlsruhe
Re: hab auch wieder mal was....
Danke Sarah, ich wünsche dir auch ein gesegnetes Bayram. Obwohl ihr zu weit weg seid, seid ihr immer in unsere Herzen und Beten. Ich wünsche dass wir noch zusammen viele andere Bayrams verbringen....Sarah hat geschrieben:Sagol Sarah seninde bayramin mübarek olsun. uzaklarlarda olsanizda hep kalbimizde dualarimizdasiniz. birlikte gecirecegimiz bayramlar temennisiyle!
LG
Lorin
