Wieder ich
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
suemmie
- Reiseleiter
- Beiträge: 712
- Registriert: 02.11.2005, 00:38
- Wohnort: Bremen
Wieder ich
Umutlarimi silerdim umudum sen olmasan.Hayat cekilmez derdim.icinde sen olmasan.Kalbimi zincirlerdim icinde sen olmazsan.Ask yalan derdim gercek sen olmasan...!!!
-
sabsbee
- Türkei-Guru
- Beiträge: 2585
- Registriert: 07.10.2004, 11:49
- Wohnort: Stuttgart
Re: Wieder ich
Ich hätte meine Hoffnung gestrichen, wenn Du nicht die Hoffnung wärst. Das Leben ist es nicht wert, hätte ich gesagt, wenn Du nicht teil dessen wärst. Ich hätte mein Herz in Ketten gelegt, wenn Du nicht in ihm wärst. Ich hätte gesagt, die Liebe ist eine Lüge, wenn Du nicht wirklich wärst...!suemmie hat geschrieben:Umutlarimi silerdim umudum sen olmasan.Hayat cekilmez derdim.icinde sen olmasan.Kalbimi zincirlerdim icinde sen olmazsan.Ask yalan derdim gercek sen olmasan...!!!
Viele Grüße
Sabrina
Sabrina