Du hast gerade eine Tür zu meinem Herzen aufgemacht!-erf.

Poesie? Gedichte? Verse?
Antworten
Anonymous

Du hast gerade eine Tür zu meinem Herzen aufgemacht!-erf.

Beitrag von Anonymous »

Du hast gerade eine Tür zu meinem Herzen aufgemacht
von der ich gar nicht wusste
dass es sie gibt und wo sie genau liegt.

Dass ich nicht einschlafen kann
es mir schwer fällt, mich zu konzentrieren
ich manchmal minutenlang
unbeweglich dasitze und an dich denke
sind nur Nebensächlichkeiten.

Dass meine Hände zittern
meine Gedanken auf Reisen gehen
mein Blick sich verklärt
und sich ein Dauerlächeln
über mein Gesicht kräuselt
ist pure Glückseeligkeit.

In Gedanken streichen meine Hände über deinen Körper
den sie noch gar nicht kennen.

In Gedanken küssen meine Lippen einen Mund
dessen Geschmack ihnen noch fremd ist.

In Gedanken sehen meine Augen in zwei andere
die leuchten wie die Sterne.

Du hast gerade eine Tür zu meinem Herzen aufgemacht
und meine Seele sagt
komm herein, ich habe schon auf dich gewartet...



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Dieses Gedicht liegt mir sehr am Herzen und ich würde mich tierisch über eine baldige Übersetzung freuen...
Evtl. kann es ja auch jemand ins englische Übersetzen...
Mein englisch ist da so baby-like :)


Liebe Grüße

*Melina*
Benutzeravatar
Tweedy
Hoteldirektor
Hoteldirektor
Beiträge: 1197
Registriert: 18.12.2005, 12:43
Lieblingsort: Alanya
Wohnort: Glückstadt

Beitrag von Tweedy »

:mehr

Sehr schöööön :heul

LG
Kathrin
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land, und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und erkenne im Heute das Morgen. Die Zukunft beginnt jetzt.
Benutzeravatar
Meli
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 661
Registriert: 04.09.2005, 17:31
Wohnort: Bodensee/Nähe Friedrichshafen
Kontaktdaten:

Beitrag von Meli »

Wunder wunderschön,wirklich!!!
Ich hätte deine Hand nie berührt, wenn ich gewusst hätte, wie schwer es mir fallen würde, sie wieder los zu lassen!!!
Benutzeravatar
BeBeGiM
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 4384
Registriert: 15.01.2006, 10:01

Beitrag von BeBeGiM »

WOW

das gedicht ist echt schöööönnnnn.........


lg
bebegim
Anonymous

Beitrag von Anonymous »

Aus purem egoismus hol ich das gedicht mal wieder ganz nach oben....und bitte nochmal ganz ganz lieb um eine übersetzung :asik :asik :asik



Liebe Grüße

*Melina*
Benutzeravatar
Miri
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 7995
Registriert: 07.10.2004, 14:48
Wohnort: Nähe Freiburg

Beitrag von Miri »

Schönes Gedicht! Hast Du das selbst geschrieben?
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück
Anonymous

Beitrag von Anonymous »

@mirile...neeeeee aber es könnte von mir sein LOL habs auf einer postkarte entdeckt....stach mir gleich ins auge ;)
Benutzeravatar
Kappadokier
Hoteldirektor
Hoteldirektor
Beiträge: 1125
Registriert: 17.01.2006, 21:40
Wohnort: Nevsehir (Kappadokien)
Kontaktdaten:

Beitrag von Kappadokier »

Sen , bende olduğunu ve nerede olduğunu bilmediğim,
bir kapı actın kalbime.

Uykuya dalmamın zor olduğunda,
bazen dakikalarca hareketsiz durmam ve seni düşünmem,
sadece boş şeyler.

Ellerimin titremesi,
Düsüncelerimin seyahat etmesi,
Bakışlarımın nurlanması,
Ve yüzümde oluşan gülümseme,
Sadece mutluluğun göstergesi.

Düsüncelerimde ellerim,henüz tanımadıkları senin vücudunu okşuyorlar.
Düsüncelerimde dudaklarım,henüz tadı yabancı olan ağzı öpüyorlar.

Düsüncelerimde gözlerim,yıldız gibi parlayan iki ayrı göz görüyorlar.

Sen kalbime şimdi bir kapı açtın ve gönlüme,"içeri gir"
Seni bekliyordum dedin...

LG Yasar
"Dummheit redet viel,Klugheit denkt und schweigt..."
Benutzeravatar
Candini
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 3123
Registriert: 03.11.2004, 21:08
Lieblingsort: Corum, Kemer, Antalya
Wohnort: leider wieder Jever

Beitrag von Candini »

Hallo Yasar,

ich stelle mal den Status um, danke für Deine Hilfe, wird Melina sich ganz sicher freuen.

Liebe Grüsse,
Candini
Hicbir erkek senin gözyasina degmez.Ve o, deger olan, seni aglatmazdi!
Anonymous

Beitrag von Anonymous »

Und wie sich da Melina freut!!!!!!!!!!!!!!!!!! :):):):):):):):):):):):):):):):)


Danke Danke Danke Danke Danke lieber Yasar....


du hast mir damit wirklich eine sehr große freude gemacht....und nicht nur mir ;) :pfeifen



Danke auch an Candini ;)


Liebe Grüße

*Melina*
Antworten