tesekkurler sükür iyiyim cok naziksin ben calisma isini bugünlük bitirdim sen su an istemisinßismini ögrenebilirmiyim mümkünse.
Danke schonmal
schon wieder
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Miri
- Türkei-Guru
- Beiträge: 7995
- Registriert: 07.10.2004, 14:48
- Wohnort: Nähe Freiburg
schon wieder
Schon wieder ich
tesekkurler sükür iyiyim cok naziksin ben calisma isini bugünlük bitirdim sen su an istemisinßismini ögrenebilirmiyim mümkünse.
Danke schonmal
tesekkurler sükür iyiyim cok naziksin ben calisma isini bugünlük bitirdim sen su an istemisinßismini ögrenebilirmiyim mümkünse.
Danke schonmal
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück
-
Cerkes
- Admin
- Beiträge: 6870
- Registriert: 05.08.2004, 17:49
- Lieblingsort: Selcuk, Izmir, Fethiye
- Wohnort: Mönchengladbach
- Kontaktdaten:
Vielen Dank, danke mir geht es gut, du bist sehr freundlich, für heute habe ich meine Arbeit beendet, bist du im moment auf der Arbeit? darf ich deinen Namen wissen wenn es möglich ist?tesekkurler sükür iyiyim cok naziksin ben calisma isini bugünlük bitirdim sen su an istemisinßismini ögrenebilirmiyim mümkünse.
Liebe Grüße
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...