KELIMLER-WORTE -erf.

[BeBeGiM]

Sözler öyle güçlüdür,
Kuvvet verebilir yaralayabilir de fakat onlar,
Cesaret verebilir kIrabilir de her ümidi fakat onlar,
Büyüler ve sarhos edebilir, duygularI sisle örtebilir onlar.

Kelimeler yakInlIk kurabilir fakat açabilir de mezarlarI,
Kelimeler rahatlatabilir fakat verebilir korku da.
Kelimeler sevgi dolu olabilir fakat dolu silahlar da..
Kelimeler isleyebilir derine ....
Kelimeler ...... Kelimeler ......

Dogrudan bir efsundur, sükutla anlasIldIgI zaman....




Worte haben so viel Macht,
sie können stark machen aber auch verletzen,
sie können Mut machen aber auch jede Hoffnung nehmen,
sie können verzaubern und berauschen, die Sinne vernebeln.

Worte können Nähe herstellen aber auch Gräben aufreissen,
Worte können beruhigen aber auch Angst machen.
Worte können voller Liebe aber auch Waffen sein..
Worte können unter die Haut gehen....
Worte......

Ein Zauber geradezu, wenn man sich wortlos versteht….

[Lotta]

Hallo Bebegim,

auch hier handelt es sich um ein Gedicht von mir aus dem Jahre 2004. Im Grunde habe ich die gleiche -kleine- Kritik wie bei dem Gedicht "Umut-Hoffnung-"

Ein kleiner Hinweis darauf, wo du das Gedicht gefunden hast und wer es übersetzt hat, wäre nett gewesen.

Hier der Link:

Worte- kelimeler

Liebe Grüße
Lotta

[BeBeGiM]

hi lotta


sorry ich habe die gedichte nicht von dir oder TLO
ich hab das von ner freundin und die hat es wo anderst
her....


tut mir leid..darum kann ich auch nicht irgendwas dazuschreiben
von wem und wer es übersetzt hat denn das weiß ich ja nicht!!!



lgn