DANKEEEEEEEEEEE
**Öptüm****
Ela :
Ich habe heute Probe gearbeitet UND einen kleinen Nebenjob(Tankstelle-Kasse und Verkauf) erhalten !
Es geht bald wieder bergauf (finanziell) und ist auch für dein Visum nur positiv.
Teil 2 "Arbeit"
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Elaaskim
- Pilot
- Beiträge: 460
- Registriert: 23.09.2005, 15:51
- Wohnort: Kropp
Teil 2 "Arbeit"
Wenn es möglich ist, bitte ich noch bei Teil2 um ÜBersetzung
DANKEEEEEEEEEEE
**Öptüm****
Ela :
Ich habe heute Probe gearbeitet UND einen kleinen Nebenjob(Tankstelle-Kasse und Verkauf) erhalten !
Es geht bald wieder bergauf (finanziell) und ist auch für dein Visum nur positiv.
DANKEEEEEEEEEEE
**Öptüm****
Ela :
Ich habe heute Probe gearbeitet UND einen kleinen Nebenjob(Tankstelle-Kasse und Verkauf) erhalten !
Es geht bald wieder bergauf (finanziell) und ist auch für dein Visum nur positiv.
Merhaba,
ich möchte neue Leute kennenlernen ,türkisch lernen und mich hier austauschen:-)
ich möchte neue Leute kennenlernen ,türkisch lernen und mich hier austauschen:-)
-
Kappadokier
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1125
- Registriert: 17.01.2006, 21:40
- Wohnort: Nevsehir (Kappadokien)
- Kontaktdaten:
Re: Teil 2 "Arbeit"
Bugün deneme icin calıstım. Kücük bir ek is (akaryakıt istasyononda kasiyer ve satıs ) elde ettim.Yakında tekrar maddi olarak düzlüge cıkacagım ve bu senin vizen icin cok olumlu olacak.Elaaskim hat geschrieben:
Ich habe heute Probe gearbeitet UND einen kleinen Nebenjob(Tankstelle-Kasse und Verkauf) erhalten !
Es geht bald wieder bergauf (finanziell) und ist auch für dein Visum nur positiv.
LG Yasar
"Dummheit redet viel,Klugheit denkt und schweigt..."
