Hier übersetzen wir Texte, die einer SMS-Länge entsprechen.
Bitte beachte dabei unsere Regeln!
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Na hast du in der Disco getanzt?
Hier regnet es immer noch, dass sind meine Tränen die ich aus sehnsucht zu dir vergieße.
Am Freitag Nachmittag ist mein Chef auch nicht da. Am Wochenende gehe ich deine Eltern besuchen.
Na hast du in der Disco getanzt?
Hier regnet es immer noch, dass sind meine Tränen die ich aus sehnsucht zu dir vergieße.
Am Freitag Nachmittag ist mein Chef auch nicht da. Am Wochenende gehe ich deine Eltern besuchen.
ich danke euch
lg#steffi
Naber diskoda dans ettin mi?
Burada hala yagmur yagıyor ve bunlarda benim özlemimden senin icin akıttıgım göz yaslarım.
Cuma günü ögleden sonra sefimde olmayacak.Hafta sonunda da senin aileni ziyarete gidecegim.
LG Yasar
"Dummheit redet viel,Klugheit denkt und schweigt..."
