schon wieder ich

[Elaaskim]

Merhaba*Hallo Ihr Lieben,

es wäre mal wieder toll,wenn mir jemand folgendes übersetzen kann.


Ich möchte ,dass du mich verstehst. Wir kennen uns nur in "Urlaubsstimmung".Was ist mit dem Alltag ? Ich mein es nicht böse,aber ich habe eine Ehe hinter mir,die auch zu schnell geschlossen wurde und der Alltag war bitter. Für uns wünsche ich es mit natürlich anders. Hab Geduld mit mir ,okay?


LG und ein dickes DANKEEEEEEE

:asik

Ela

[yeraz]

Ich möchte ,dass du mich verstehst. Wir kennen uns nur in "Urlaubsstimmung".Was ist mit dem Alltag ? Ich mein es nicht böse,aber ich habe eine Ehe hinter mir,die auch zu schnell geschlossen wurde und der Alltag war bitter. Für uns wünsche ich es mit natürlich anders. Hab Geduld mit mir ,okay?

Beni anlamani istiyorum. Birbirimizi sadece tatil ortamindan taniyoruz. Peki ya günlük hayat?Kötü anlamda söylemiyorum ama arkamda cok cabuk biten bir evlilik biraktim ve günlük hayat oldukca aciydi. Tabiiki bizim icin farkli olmasini umuyorum. Bana karsi sabirli ol, tamam mi?

lg
yeraz

[Elaaskim]

Hallo Yeraz,

vielen lieben Dank.

ein schönes Wochenende

Candan selamlar

ela