Huch noch was vergessen.

Hier übersetzen wir Texte, die einer SMS-Länge entsprechen.
Bitte beachte dabei unsere Regeln!
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Antworten
Benutzeravatar
Steffi20
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 717
Registriert: 21.11.2004, 11:24

Huch noch was vergessen.

Beitrag von Steffi20 »

Huhu ich bin es nochmal Bild

Wann sind wir da?
Wie lange müssen wir noch fahren?
Schau zu mir
Wo müssen wir hin?

So das wars aber jetzt für heute ich hau mich jetzt in die Federn Bild

Líebe Grüße
Steffi
Benutzeravatar
Kappadokier
Hoteldirektor
Hoteldirektor
Beiträge: 1125
Registriert: 17.01.2006, 21:40
Wohnort: Nevsehir (Kappadokien)
Kontaktdaten:

Re: Huch noch was vergessen.

Beitrag von Kappadokier »

Steffi20 hat geschrieben:Huhu ich bin es nochmal Bild

Wann sind wir da?
Wie lange müssen wir noch fahren?
Schau zu mir
Wo müssen wir hin?

So das wars aber jetzt für heute ich hau mich jetzt in die Federn Bild

Líebe Grüße
Steffi
Ne zaman ordayız?
Ne kadar süre gitmek zorundayız?
Bana bak,nereye gitmeliyiz?

LG Yasar
"Dummheit redet viel,Klugheit denkt und schweigt..."
Benutzeravatar
Steffi20
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 717
Registriert: 21.11.2004, 11:24

Beitrag von Steffi20 »

Hallöchen,

ich danke dir für deine Hilfe! :)

Liebe Grüßen
Steffi20
Antworten