Kadir Gecesi

Sitten und Gebräuche sowie Erfahrungen im Umgang mit den Menschen in der Türkei.
Antworten
Benutzeravatar
Steffi20
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 717
Registriert: 21.11.2004, 11:24

Kadir Gecesi

Beitrag von Steffi20 »

20. Oktober 2006: Nacht der Macht (Lailat-ul-Qadr, Kadir gecesi)



Qadr, Kadir gecesi)
Die Nacht des 27. Ramadan (bzw. des 26., wenn der Ramadan nur 29 Tage hat,) ist eine ganz besondere, denn in ihr wurden zum ersten Mal Teile des Koran durch den Erzengel Gabriel an den Propheten Muhammad (a.s.) offenbart.


“Siehe, wir haben ihn in der Nacht el-Qadr geoffenbart. Und was lehrt dich wissen, was die Nacht el-Qadr ist? Die Nacht el-Qadr ist besser als tausend Monde. Hinabsteigen die Engel und der Geist in ihr mit ihres HERRN Erlaubnis zu jeglichem Geheiß. Frieden ist sie bis zum Aufgang der Morgenröte.” (Sure 97, Übersetzung Max Henning, Reclam 1960)

Quelle:www.kandil.de
Benutzeravatar
Gurkel
Saftschubse
Saftschubse
Beiträge: 251
Registriert: 13.10.2007, 15:34
Wohnort: Wien

Re: Kadir Gecesi

Beitrag von Gurkel »

Iyi aksamlar steffi....
kannst du mir vieleicht verraten wo du diese übersetzung her hast ich suche schon länger nach solchen übersetzungen... :oops
Bir insan cok sey unutabilir rüyalarda ucup giden,ama asla unutulmayan,tüm kalbinle sevilen!
Antworten