Ich versteh hier leider nur Bahnhof im Moment, wer hilft mir das ich weg vom Bahnhof komme
Liebe Grüße Betti
Wer mag mir bitte helfen?
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Seytan
- Super Moderator
- Beiträge: 15657
- Registriert: 01.09.2004, 22:35
- Lieblingsort: Calis / Fethiye
- Wohnort: Stade
Wer mag mir bitte helfen?
2000 adet Çalış tanıtım kataloğunun,500 adet Çalış Takviminin ,200 adet Çalış plajı resimli Buzdalabı magnetinin dağıtıldığı EMİTT FUARI 'ndaki özverili çalışmalarından dolayı Yönetim kurulu üyelerim HÜSEYİN TALAŞ ve MEHMET ULUSOY'a so...nsuz teşekkürler
Ich versteh hier leider nur Bahnhof im Moment, wer hilft mir das ich weg vom Bahnhof komme
Liebe Grüße Betti
Ich versteh hier leider nur Bahnhof im Moment, wer hilft mir das ich weg vom Bahnhof komme
Liebe Grüße Betti
-
Melisa24
- Moderator
- Beiträge: 6356
- Registriert: 18.02.2005, 15:49
- Lieblingsort: Side
- Wohnort: Landshut
- Kontaktdaten:
Re: Wer mag mir bitte helfen?
2000 stück calis werbekataloge, 500 stück calis kalender, 200 stück kühlschrankmagneten mit calis strand fotos drauf sind wohl aufgrund von aufopferungsvoller arbeit von emitt fuar verteilt worden (oder entstanden, keine ahnung) und dafür glaub ich haben hüseyin talas und mehmet ulusoy endlosen dank ausgesprochen. die zwei jungs sind wohl verwaltungsratsmitglieder (von was auch immer)
aber genauer versteh ich es leider auch nicht
aber genauer versteh ich es leider auch nicht
Lasst euch in die Welt des Orients entführen
-
Seytan
- Super Moderator
- Beiträge: 15657
- Registriert: 01.09.2004, 22:35
- Lieblingsort: Calis / Fethiye
- Wohnort: Stade
Re: Wer mag mir bitte helfen?
Ui interessant, danke süße.
Öptüm Betti
Öptüm Betti