Ich möchte es einen Tag vor meinem Abflug stechen lassen damit ich im Urlaub das Meer und die Sonne erst mal genießen kann. Ich werde am Anfang meines Urlaubes aber schon vorbei kommen und dich besuchen. Ich freu mich. Kannst du den Schmetterling dann noch etwas schöner machen als auf dem Foto?
Danke ihr lieben, ihr helft mir sehr damit.
Liebe Grüße Betti
Tattoo
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Kappadokier
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1125
- Registriert: 17.01.2006, 21:40
- Wohnort: Nevsehir (Kappadokien)
- Kontaktdaten:
Re: Tattoo
Tatilde denizin ve güneşin tadını çıkarmak için dönüşümden bir gün önce dövmemi yaptırmak istiyorum.Ama tatilimin başlanğıcında sana uğrayıp ziyaret edeceğim.Çok seviniyorum.Kelebeği fotoğraftakinden biraz daha güzel yapabilir misin?Seytan hat geschrieben:Ich möchte es einen Tag vor meinem Abflug stechen lassen damit ich im Urlaub das Meer und die Sonne erst mal genießen kann. Ich werde am Anfang meines Urlaubes aber schon vorbei kommen und dich besuchen. Ich freu mich. Kannst du den Schmetterling dann noch etwas schöner machen als auf dem Foto?
Lg,Yaşar
"Dummheit redet viel,Klugheit denkt und schweigt..."
-
Seytan
- Super Moderator
- Beiträge: 15657
- Registriert: 01.09.2004, 22:35
- Lieblingsort: Calis / Fethiye
- Wohnort: Stade
Re: Tattoo
Danke dir Yasar, du hast mir sehr geholfen.
Liebe Grüße Betti
Liebe Grüße Betti