:und wieder eine Morgens halb 2.00 Uhr
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Schatzi
- Reiseleiter
- Beiträge: 860
- Registriert: 01.01.2005, 12:30
- Lieblingsort: Side
- Wohnort: Herford , gaaaaanz früher Köthen
und wieder eine Morgens halb 2.00 Uhr
Canim sabahakadar uyku uyuyamiyorum borc yüzünden biryandan seni düsünüyorum öteyand an ödeyemiyecegim borlari sabirsizlikla seni bekliyorum. :
:-
Yasemin
- Reiseleiter
- Beiträge: 502
- Registriert: 23.03.2005, 08:56
- Wohnort: Wolfsburg
:shock: -
Melisa24
- Moderator
- Beiträge: 6356
- Registriert: 18.02.2005, 15:49
- Lieblingsort: Side
- Wohnort: Landshut
- Kontaktdaten:
Re: und wieder eine Morgens halb 2.00 Uhr
mein herz bis zum morgen kann ich nicht schlafen, wegen den schulden einerseits andererseits weil ich an dich denke, ich werde insolvent gehen (?), mit ungeduld warte ich auf dichSchatzi hat geschrieben:Canim sabahakadar uyku uyuyamiyorum borc yüzünden biryandan seni düsünüyorum öteyand an ödeyemiyecegim borlari sabirsizlikla seni bekliyorum.
ist aber vielleicht nicht ganz richtig....
Lasst euch in die Welt des Orients entführen
-
Cerkes
- Admin
- Beiträge: 6870
- Registriert: 05.08.2004, 17:49
- Lieblingsort: Selcuk, Izmir, Fethiye
- Wohnort: Mönchengladbach
- Kontaktdaten:
anderseits an die Schulden die ich nicht bezahlen kannöte yandan ödeyemiyecegim borclari
Liebe Grüße
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...