Du musst es endlich akzeptieren, es geht nicht mehr UND ich werde meine Meinung nicht mehr ändern. Je schneller Du dies einsiehst desto besser!
Ist alles etwas länger geworden als geplant, entschuldigt!!
:...ist lang geworden...deshalb noch eine zweite....
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Daniela
- Türkei-Guru
- Beiträge: 2096
- Registriert: 08.12.2004, 17:05
- Wohnort: Schweiz
...ist lang geworden...deshalb noch eine zweite....
Bitte akzeptier das, es geht absolut nicht nur um das Haus und was dort schief gelaufen ist, es geht darum wie Du mich in der letzten Zeit behandelt hast und das macht keine Frau mit! Und das weisst Du genau!!
Du musst es endlich akzeptieren, es geht nicht mehr UND ich werde meine Meinung nicht mehr ändern. Je schneller Du dies einsiehst desto besser!
Ist alles etwas länger geworden als geplant, entschuldigt!!:
Du musst es endlich akzeptieren, es geht nicht mehr UND ich werde meine Meinung nicht mehr ändern. Je schneller Du dies einsiehst desto besser!
Ist alles etwas länger geworden als geplant, entschuldigt!!
:-
Lorin
- Türkei-Guru
- Beiträge: 5488
- Registriert: 19.05.2005, 12:19
- Lieblingsort: Istanbul
- Wohnort: Karlsruhe
Re: ...ist lang geworden...deshalb noch eine zweite....
Lütfen kabul et bunu, kesinlikle ev yüzünden yada oradaki olaylardan degil, bu bana son zamanlardaki davranislarindan ötürü.. Hic bir kadin böyle bir seyi kabul etmez ve sende bunu cok iyi biliyorsun!!!Daniela hat geschrieben:Bitte akzeptier das, es geht absolut nicht nur um das Haus und was dort schief gelaufen ist, es geht darum wie Du mich in der letzten Zeit behandelt hast und das macht keine Frau mit! Und das weisst Du genau!!
Du musst es endlich akzeptieren, es geht nicht mehr UND ich werde meine Meinung nicht mehr ändern. Je schneller Du dies einsiehst desto besser!
Bu olayin bittigini artik kabul etmelisin. Ve düsüncemi degistirmeyecegim. Bunu ne kadar kisa zamanda anlarsan o kadar iyi...
LG
Lorin