Frage zu Berat Kandili

Sitten und Gebräuche sowie Erfahrungen im Umgang mit den Menschen in der Türkei.
Antworten
Cadi
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 738
Registriert: 13.08.2004, 07:33

Frage zu Berat Kandili

Beitrag von Cadi »

Hallo und Guten Morgen,
leider weiß ich nicht, ob dies die richtige Rubrik für meine Frage ist- aber ich stell sie einfach hier rein.

Gestern war doch "Berat Kandili"! Ist es für mich als Christin angebracht, zu diesem Tag "Alles Gute" zu übermitteln? Wenn ja - kann ich dies auch noch heute tun? Wenn ja, könnte mir jemand mit einem passenden Spruch dienen?

Danke schon mal und lieben Gruß von Lady
Benutzeravatar
Cerkes
Admin
Admin
Beiträge: 6870
Registriert: 05.08.2004, 17:49
Lieblingsort: Selcuk, Izmir, Fethiye
Wohnort: Mönchengladbach
Kontaktdaten:

Beitrag von Cerkes »

Hallo Lady,

Ich habe es gar nicht gewusst und kenne mich auch kaum aus mit solchen dingen!! :roll:
Aber ich denke schon das du es noch nachträglich schreiben könntest.
Und zufällig weiss ich in diesem moment auch was ich sagen würde.


Bei ansprechen von "Dir und deiner Familie":

Senin ve ailenin beraat kandili mübarek olsun..
hersey gönlünce olsun..
Liebe Grüße
Cerkes



Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
Cadi
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 738
Registriert: 13.08.2004, 07:33

Beitrag von Cadi »

Ts ts ts Cerkes! Muss ich als Deutsche und Christin, dich auf einen islamischen Feiertag aufmerksam machen?

Trotzdem V I E L E N D A N K !
Cadi
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 738
Registriert: 13.08.2004, 07:33

Beitrag von Cadi »

HAHAHA - dieses Jahr bin ich aber pünktlich mit meinen Glückwünschen.

Gruß von Lady
Bin gönülü yikmak kolay fakat birini yapmak zordur.
Es ist leicht tausend Herzen zu brechen, aber schwer eines zu gewinnen.
Benutzeravatar
Collafish
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 5793
Registriert: 06.09.2005, 04:10
Lieblingsort: Kusadasi, Antalya, Kemer
Wohnort: Im Flachland des Optimismus
Kontaktdaten:

Beitrag von Collafish »

Wann genau ist denn dieser Feiertag dieses Jahr, und was "bedeutet" er?

Liebe Grüße,
Cordula
Love asks me no questions, and gives me endless support.
Benutzeravatar
Terazi
Super Moderator
Super Moderator
Beiträge: 4365
Registriert: 08.08.2004, 12:24
Lieblingsort: Antalya, Blaue Reise
Wohnort: Höhr-Grenzhausen
Kontaktdaten:

Beitrag von Terazi »

Hallo Cordula,

schau mal hier

http://www.kandil.de/islam/feiertag/feiertag.html

Dort findest du auch den von dir gesuchten Feiertag.

Der obige Link ist übrigens auch in dem Beitrag "Wichtige Feiertage 2005" in dieser Rubrik schon aufgeführt :wink:

Bild - Terazi

~ Was immer Du tun kannst oder träumst es zu können, fang damit an ~ (Goethe)
Benutzeravatar
Collafish
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 5793
Registriert: 06.09.2005, 04:10
Lieblingsort: Kusadasi, Antalya, Kemer
Wohnort: Im Flachland des Optimismus
Kontaktdaten:

Beitrag von Collafish »

Terazi hat geschrieben:Hallo Cordula,

schau mal hier

http://www.kandil.de/islam/feiertag/feiertag.html

Dort findest du auch den von dir gesuchten Feiertag.

Der obige Link ist übrigens auch in dem Beitrag "Wichtige Feiertage 2005" in dieser Rubrik schon aufgeführt :wink:

Bild - Terazi
Ja, sorry, Terazi, ich hatte es sofort nach meinem Posting entdeckt!!! *schusselliese* (Wer lesen kann ist klar im Vorteil!!!)
:roll:

Danke und lieben Gruß,
Cordula
Love asks me no questions, and gives me endless support.
Benutzeravatar
Terazi
Super Moderator
Super Moderator
Beiträge: 4365
Registriert: 08.08.2004, 12:24
Lieblingsort: Antalya, Blaue Reise
Wohnort: Höhr-Grenzhausen
Kontaktdaten:

Beitrag von Terazi »

Hallo Cordula,

kein Problem, wir sind doch alle hin und wieder mal kleine "Schussellieschen" :wink:

Bild - Terazi

~ Was immer Du tun kannst oder träumst es zu können, fang damit an ~ (Goethe)
Antworten