Türkisch lernen

[Yadira]

Hallo,

ich möchte auch unbedingt Türkisch lernen. Was allerdings manchmal an meiner mangelnden Zeit und manchmal auch Motivation leidet. Aber so langsam merke ich schon kleine Fortschritte. Aber ich muss noch viel viel lernen.

Liebe Grüße
Yadira

PS
@Dore
Vielleicht solltest Du mal irgendwo deine Persönliche VHS-Meckerecke aufmachen

[tatjana2508]

Hallöchen,


wenn ich nicht zu faul wäre um am Wochenende mich hinzusetzen und etwas zu pauken.

Ich will es lernen nehme es mir auch immer wieder vor, aber nach ca fünf minuten sind alle vorsätze weg und naja.

Wenn ich dann mal wieder in der Türkei bin, nehme ich es mir immer wieder vor, aber nach spätestens zwei Tagen sprechen die meisten wieder Englisch mit mir und dann ist es vorbei mit den Vorsatz.

Steffi

[Eve]

Hallo Steffi
jaaaa.... das ist einfach schlimm mit dem Englisch ich spreche in meiner Freizeit nun fast schon mehr Englisch als Deutsch und warum sollte es dann in der Türkei anders sein!? Naja, alles Gewöhnungssache und ich habe heute von meinem Deutsch Lehrer eine Adresse bekommen, von jemandem in meiner Stadt der Türkisch unterrichtet mal schaun... werde mich heute mal mit ihm in Verbindung setzen und mal hören was er denn so fordert etc.

Da die nächste VHS ja in einer anderen Stadt ist und ich dafür weder die Zeit noch das Geld habe, käme mir das ganz gut gelegen hier direkt vor meiner Tür und dann auch noch relativ günstig (wenn möglich)

Ich halte euch auf dem laufenden

Liebe Grüße
Eve

[tatjana2508]

Hallo eve,

wie wahr wie wahr, sofern ich Englisch höre, vergess ich alles andere. War zwei Jahre in England zur Schule und spreche meist jeden Tag auf arbeit auch Englisch, daher glaube ich auch, ist das ein hauptgrund warum ich mich selber nicht motivieren kann, weil ich weiß, das ich mit Englisch zu 90 % weiterkomme.

Irgendwann werde ich es bestimmt schaffen

Steffi

[Collafish]

Hmmmm.... Englisch!

Es stellt insofern einen Motivationshemmer für mich da, als daß ich immer den Anspruch an mich habe, Türkisch mindestens ebensogut können zu wollen, wie Englisch. Das gepaart mit meiner Ungeduld, mir selbst gegenüber bremst mich manchmal ganzschön aus, weil ich dann immer denke: Das schaffst Du eh nie!

Dann halte ich mir immer vor Augen, daß ich auch damit irgendwann mal angefangen habe... klappt aber nicht immer. Leider!

Liebe Grüße,
Cordula

[Eve]

Hallo eve,
...das ich mit Englisch zu 90 % weiterkomme.

mit 90%??? Bist du dir da sicher? Ich würde ehr sagen, dass du damit eigenltich zu mind. 99% weiter kommst. Ich persönlich kenne kein Land, indem Englisch nicht zumindest als Wahlpflichtfach belegt werden kann/muss.
Japaner, Chinesen, Russen lernen Englisch... Amerika und England sprechen ja sowieso Englisch und damit hätten wir dann auch schon 3/4 der Weltbevölkerung abgedeckt Und durch die ganzen Kolonien in Afrika... ihr wisst worauf ich hinaus will
Und viele südlische Länder, so wie die Türkei, Iran, Pakistan, Syrien sprechen auch immer und immer mehr Englisch... bis jetzt hatte ich also noch absolut keine Probleme damit mich zu verständigen und damit weiter zu kommen. Englisch geht immer

Trotzdem ist es natürlich toll, wenn man den Leuten in dem entsprechenden Urlaubsland auch mal eine "Freude" machen kann, indem sie sehen, dass da jemand bemüht ist sich näher mit dem Land zu beschäftigen anstatt nur mit den tollen Hotels und dem Geld was sie beim shoppen ausgeben

Liebe Grüße
Eve

[Seytan]

Hm, Englisch? Nee, das kann ich gar nciht, habe es in der Schulzeit leider nie richtig gelernt weil ich da schon immer versucht habe türkisch zu lernen.

Da mein Bab auch fast nur türkisch spricht (ist zu faul deutsch zu lernen, ist aber jetzt endlcih dabei) spreche ich halt viel türkisch, wenn auch nicht immer richtig, aber ich versuche es halt.

Zu meinem Geburtstag wird mein Bab und meine Mama auch kommen und da habe ich dann wieder 4 Tage wo cih türksich sprechen werde, juhhu!!!!! Und wenn alles klappt, dann kommt ein Teil meiner Familie im Frühling nach Deutschland zu Besuch und da kann ich ja dann auch nur türkisch sprechen und sicherlich einiges dazu lernen.

Mein Schatz lernt auch ein wenig, also er schnappt mal was auf, vergißt es dann aber meistens leider wieder, aber ein Bier/Raki kann er bestellen.

Liebe Grüße Betti

PS. Habe selbst in der Schule oft auf türkisch geantwortet statt auf Englisch, echt peinlich. :

[tatjana2508]

ja eigentlich sollte es mich anspornen türkisch zu lernen.
Es sind brocken aus der Schulzeit hängen geblieben, aber meist nur Sätze die einen nicht wirklich in der Türkei weiterbringen würden. Klar versuch ich es in der Türkei immer wieder, aber sofern ich ein Wort nicht auf anhieb weiß, sag ich es in Englisch und schwupp di wupp ist es vorbei. Dann antworte ich immer auf Englisch....

Aber ich gebe nicht auf und bewundere euch die das können. Habe erst gestern abend ewig lange gebraucht um einen SMS zu schreiben.

@Betti

das ist doch Schön mit der Familie wenn es klappt.

Wie war das Treffen, hoffe ihr hattet euren Spaß und habt es richtig krachen lassen.

Steffi.

Werde nun gleich nach hause, bin etwas bockig, weil Urlaubsperre bis 31.12.05 und mein Oktober Urlaub wurde gestrichen.

[Chika]

Hallo,

also ich habe ja auch mal angefangen türkisch zu lernen. Als ich noch mit meinem Freund zusammen war hatte ich auch noch den nötigen Elan.
Ich hab immer gelernt,....egal wo ich gegangen und gestanden bin. Im Bus, in der Schule oder auf der Arbeit. Ich hab mir immer mehr Wörter in den Kopf gehauen. Aber die Grammatik habe ich nie gekonnt. Ich habe es einfach nicht geschafft Sätze zu bilden oder auch nur eine sms zu übersetzen.....leider.
Als ich dann mit meinem Freund schluss hatte wollte ich von alledem nichts mehr hören und shen.
Tja, und dann lernte ich meinen Freund kennen und habe angefangen spanisch zu lernen, wo ich auch schon sehr viel größere Vortschritte gemacht habe.
Aber ich muss sagen: Türkisch ist auch um einiges schwerer. Respekt für alle die es geschafft haben diese Sprache zu lernen.

[Gast]

Aber ich muss sagen: Türkisch ist auch um einiges schwerer. Respekt für alle die es geschafft haben diese Sprache zu lernen.

Schwerer ist Türkisch nicht, denn es gibt keinen Artikel, keine unregelmäßige Deklination und keine unregelmäßgen Verben.

Aber es ist sehr viel "andersts", wie man in Hessen sagt.

[Chika]

Hi bülbül,

hm, es liegt warscheinlich an die Person selbst. Mir fiel spanisch jedenfalls wesentlich leichter als türkisch. Innerhalb kürzester Zeit konnte ich schon richtige kurze Gespräche führen. Davon war ich trotz längerer Lernphase noch weit entfernt.

[Collafish]

Guten Morgen,

also, ich hatte gehofft, dass Türkisch aufgrund der von Bülbül angegebenen Gründen einfacher ist, hab mich aber nicht getraut, es zu äussern, da ich noch so gut wie nix kann

Im Gegensatz zu Englisch, Deutsch oder Französisch hatte ich allerdings schon den Verdacht, dass vieles einfacher werden wird.

Motivierte, aber zur Zeit verhinderte Grüße,
Cordula

[sonnenschein]

Hallo,

ich will auch türkisch lernen.
Nur leider gibt es bei mir in der Gegend keine Kurse.
So hab ich leider nur die Möglichkeit aus dem
Internet und Büchern zu lernen.

Lg Betti

[RemisMatt]

PS
@Dore
Vielleicht solltest Du mal irgendwo deine Persönliche VHS-Meckerecke aufmachen

ist, glaube ich, nicht mehr nötig...
ich habe mich nun genug ausgemeckert....

[Elaaskim]

Merhaba Cerkes

Ich möchte auch unbedingt türkisch lernen.
Seid 5.9.05 besuche ich einen Kurs in der Volkshochschule .
Vom 3.-17.10. war ich nun in der Türkei und konnte bißchen üben,aber bis zum nächsten Mal möchte ich halt mehr können ;-)

Was schlägst du vor? Ich wäre dabei...

Lieben Gruss

Michaela

[Cerkes]

Hi Michaela,

Opps.. da scheint jemand mich schon etwas zu kennen..
Ich habe diese Umfrage gestartet um einfach mal zu sehen in wie weit die User WIRKLICH etwas auch dafür tun würden um ein wenig durch die Hilfe des Internets ihr Türkisch etwas zu verbessern oder gar zu lernen.
Nunja, okay... kurz gesagt.. ja, ich würde, wenn ich die "kenntnisse" besitzen würde, selbstverständlich helfen dabei es umzusetzen. Das kann man ansatzweise ja erkennen auf der Testplattform eines Forums von mir.
Mal sehen wie alles mal läuft.. vor allem aber ist sowas meist, zumindest bei mir, eine Zeitfrage.

[Elaaskim]

Günaydin Cerkes
ups,das wußte ich nicht...hätte ich mir aber ja denken können ..."Umfrage" :
Naja egal,dann werde ich hier mal schaun...heute maschiere ich erstmal wieder zum T-Kurs 8)
Schönen Tag
Michaela

[RemisMatt]

hallo Cerkes,


ich kann mich nicht aus Test-zwecken in die Klasse anmelden.
Funktioniert nicht. Oder ich mache da was falsch.

Lieben Gruß
dore

[Cerkes]

Hi Dore,

Da bist du nicht dort was ich meinte. Du bist auf die HP-Testplattform gegangen. Da muss man sich eh registrieren, wenn man da aktiv an irgendetwas teilnehmen möchte.

Was ich aber meinte, ist die FORENSOFTWARE die ich nur ausprobiere, um zu testen wie es denn mal sein wird, wenn wir das mit Unterforen machen. Und mit Sicherheit kommt es dazu. Den findest du hier: TESTFORUM
Dort muss man sich ebenso (noch) anmelden. Aber man kann erkennen was ich so alles teste und möglich ist.

[Karalena]

Hallo Cerkes!

Ich habe auch "Ja, unbedingt" angeklickt.

Aber ich steh mir selbst im Weg.
Werde aber im Winter wieder mehr tun, damit ich im Februar ein wenig palavern kann.

Gruß

[tatjana2508]

Hallöchen,

ich habe ja meine Englischkenntnisse als perfekte Ausrede genommen.

Aber im Grunde liegt es an meiner eigenen Faulheit.

Das konnte ich für mich selber nicht mehr akzeptieren. Also habe ich im Internet ein wenig gegooglet und habe eine Seite gefunden, wo ich mir seit Montag immer wieder eine Lektion vornehme. Und diese immer wieder zuhause lerne und auf dem Weg nach hause. Fange bei null an.

Ich habe mir persönlich ein Ziel gesetzt, das ich beim nächsten Türkei Urlaub kleine konservationen führen kann.

Vielen Dank an dich Cerkes,

deine Umfrage und meine eigenen Antworten haben mich sehr nachdenklich gemacht

Viele Grüße Steffi

[Abla]

Hallo,

mir würde schon reichen, wenn ich mich in der Türkei verständigen kann. Ein wenig kann ich ja, aber leider zu wenig!! :

Mir fehlt die Zeit um intensiv zu lernen, denn wer zwischendrin aufhört und dann wieder weitermachen will, der hat den Anschluss verpasst!

[Anonymous]

hallo

mein name ist danja ich bin seit 9 monaten mit einem türken verheiratet und möchte ihm gerne eine freude damit machen indem ich seine sprache lerne.
auch finde ich es für mich gut da ich mich dann mit meinen schwiegereltern und sowieso den rest der familie gerne unterhalten möchte. :book

[Sarah101]

hi,

also ich versuche es zwar erst seit 5monaten, aber ich denke das wichtigste lernt man doch ziemlich schnell!
am besten ist es wenn man wirklich viele türkische freunde hat die einen dabei helfen oder eben wie ich einen türkischen freund!
als ich vor 2wochen bei ihm zu besuch war in mersin war es auch sehr schwer mich verständigen zu können, aber ich sage euch wenn man erstmal ein paar wochen mir wirklich nur türkischen leuten verbringt lernt man das alles ganz automatisch...aber es braucht halt seine zeit, aber wenn man es wirklich will, dann klappt das schon...also gebt die hoffnung nicht auf!

[Cerkes]

Vielleicht schaffe ich es bis zum Sommer ja doch einiges meiner Ideen auf die Beine zu stellen.
Dabei denke ich nach wie vor an total Neulinge (für Urlaub) sowie denjenigen zu helfen die Türkisch Sprechen üben wollen oder einfach nur die Aussprache verbessern wollen. (Tip: Umfrage mp3)