Danke für eure Hilfe.
Hier mein 2.Teil
Mein Leben , nochmals herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag.
Wir wären gerne alle bei dir.Ich soll dir auch von S,V und I Geburtstagsgrüsse ausrichten. In Gedanken immer bei Dir.
DANKEEEEEEEEE für eure Hilfe
Candan selamlar
Ela
Die "2." -lütfen....
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Elaaskim
- Pilot
- Beiträge: 460
- Registriert: 23.09.2005, 15:51
- Wohnort: Kropp
Die "2." -lütfen....
Merhaba,
ich möchte neue Leute kennenlernen ,türkisch lernen und mich hier austauschen:-)
ich möchte neue Leute kennenlernen ,türkisch lernen und mich hier austauschen:-)
-
Kappadokier
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1125
- Registriert: 17.01.2006, 21:40
- Wohnort: Nevsehir (Kappadokien)
- Kontaktdaten:
Re: Die "2." -lütfen....
Hayatım,tekrar dogum gününü kutlarım.biz hepberaber seninle olmayı isterdik. S.,V ve I sana dogum günü selamları söylememi istediler.Düsüncelerimle hep seninleyim.Elaaskim hat geschrieben:
Mein Leben , nochmals herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag.
Wir wären gerne alle bei dir.Ich soll dir auch von S,V und I Geburtstagsgrüsse ausrichten. In Gedanken immer bei Dir.
LG Yasar
"Dummheit redet viel,Klugheit denkt und schweigt..."
