Ich hoffe du hast meine SMS bekommen.doch in diesem fall hab ich keine antwort bekommen und weiß ja dann was das bedeutet.
Ich hätte mir wirklich eine schönere Zeit mit dir vorstellen können,doch irgendwie ging alles drunter und drüber...Aber viell hab ich dich auch zu sehr verletzt das du mich nicht mehr möchtest! ..... ich vermisse dich jetzt schon total!
Man schon wieder ich...
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Meli
- Reiseleiter
- Beiträge: 661
- Registriert: 04.09.2005, 17:31
- Wohnort: Bodensee/Nähe Friedrichshafen
- Kontaktdaten:
Man schon wieder ich...
Ich hätte deine Hand nie berührt, wenn ich gewusst hätte, wie schwer es mir fallen würde, sie wieder los zu lassen!!!
-
Lorin
- Türkei-Guru
- Beiträge: 5488
- Registriert: 19.05.2005, 12:19
- Lieblingsort: Istanbul
- Wohnort: Karlsruhe
Re: Man schon wieder ich...
Umarim mesajimi aldin. Ama aldiysan ben senden bir cevap almadim ve biliyorsun bu ne anlama geliyor. Seninle birlikte gercekten güzel günler düsünebilirdim ama her nedense hersey ters gitti. Seni cokmu incittim de beni artik istemiyorsun. Seni daha simdiden cok özledim.Meli hat geschrieben:Ich hoffe du hast meine SMS bekommen.doch in diesem fall hab ich keine antwort bekommen und weiß ja dann was das bedeutet.
Ich hätte mir wirklich eine schönere Zeit mit dir vorstellen können,doch irgendwie ging alles drunter und drüber...Aber viell hab ich dich auch zu sehr verletzt das du mich nicht mehr möchtest! ..... ich vermisse dich jetzt schon total!
LG
Lorin
-
Meli
- Reiseleiter
- Beiträge: 661
- Registriert: 04.09.2005, 17:31
- Wohnort: Bodensee/Nähe Friedrichshafen
- Kontaktdaten: