Canim -erf.

[Steffi20]

Canim....

Seni sevmek icin yaratilmisim
en güzel duygularimla sana asigim
nasil basladigimi anlayamadim ama inan deli gibi asigim
sana
sen benim icimde hayalimdesin
emin ol ki seni seven tek benim
ve seni bana gösteren Allahima ikimiz icin hep dua ederim.
Yalan degil askim ve seni sevmek
unutamam seni ben unutursan beni eger
mutlu oluruz ben hergün berarber

Ist leider zu schwer für, wenn mir jemand helfen könnte das wäre ganz lieb es eilt auch nicht

Steffi

[Judith]

ich würde mich auch freuen, wenn das jemand übersetzen könnte

[Steffi20]

mhmm ich versuche es einfach mal
aber nicht lachen

Seni sevmek icin yaratilmisim : Das letzte Wort bekomme ich einfach nicht hin

en güzel duygularimla sana asigim
es ist das schönste Gefühl in dich verliebt zu sein

nasil basladigimi anlayamadim ama inan deli gibi asigim
sana
:

sen benim icimde hayalimdesin
emin ol ki seni seven tek benim
du bist für mich mein Traumbild
es ist sicher das dich zu lieben für mich das einzige ist

ve seni bana gösteren Allahima ikimiz icin hep dua ederim.
und wenn ich dich und mich ansehe mache ich immer zwei (um zwei zu bleiben) Dua zu Allah ( Gebete zu Allah)

Yalan degil askim ve seni sevmek
Lüge nicht meine Liebe und ich liebe dich

unutamam seni ben unutursan beni eger
mutlu oluruz ben hergün berarber
:

OK ich glaube es ist besser wenn sich jetzt die Profies ans Werk machen, bestimmt liege ich in allem falsch

steffi