akşam

Auf spielerische Art lernen viele am besten. Macht einfach mit und probiert es aus!
Forumsregeln
Türkische Wortspiele können und sollen auch Spaß machen, denn spielerisch fällt es dem einen oder anderen leichter zu lernen. Viel Erfolg!
Antworten
Yadira

akşam

Beitrag von Yadira »

akşam - der Abend


İyi akşamlar!
Guten Abend!
Benutzeravatar
yeraz
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 4936
Registriert: 07.06.2005, 20:40
Wohnort: Istanbul

Re: akşam

Beitrag von yeraz »

Bu akşam misafirimiz var.

Heute Abend haben wir Besuch
Benutzeravatar
Lorin
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 5488
Registriert: 19.05.2005, 12:19
Lieblingsort: Istanbul
Wohnort: Karlsruhe

Re: akşam

Beitrag von Lorin »

Yarın akşam dansa gidiyorum.

Morgen abend gehe ich zum Tanzen.
Eğer bir dış etken seni üzerse,
Duyduğun acı, o şeyin kendisinden değil,
Senin ona verdiğin değerden geliyordur.
Onu da her an ortadan kaldırma gücün vardır.
"Markus Aunelius"
Benutzeravatar
ziara
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 733
Registriert: 16.06.2007, 14:31
Wohnort: Bielefeld
Kontaktdaten:

Re: akşam

Beitrag von ziara »

BU AK$AM BiRLiKTE €IKALIM MI ?

Wollen wir heute Abend zusammen ausgehen?

:party
Glücklich ist, wer vergisst, was nicht mehr zu ändern ist...
... es grüßt euch SusiSanne ! ;) http://www.ziara.de
Benutzeravatar
kelebek27
User
User
Beiträge: 68
Registriert: 24.09.2007, 05:50
Wohnort: Leverkusen

Re: akşam

Beitrag von kelebek27 »

Her aksam televizyon izliyorum.

Jeden Abend schaue ich fern.
Benutzeravatar
yeraz
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 4936
Registriert: 07.06.2005, 20:40
Wohnort: Istanbul

Re: akşam

Beitrag von yeraz »

Dün akşam neredeydin?

Wo warst du gestern Abend?
Benutzeravatar
maria10
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 830
Registriert: 02.09.2005, 18:38
Lieblingsort: Side
Wohnort: München

Re: akşam

Beitrag von maria10 »

Her akşam evdeyim.

İch bin jeden Abend zu Hause.
Benutzeravatar
yildizatlari
Hoteldirektor
Hoteldirektor
Beiträge: 1022
Registriert: 01.06.2007, 19:22
Lieblingsort: Side - Evren Köy
Wohnort: Homberg (mitten in D ... nähe Kassel)
Kontaktdaten:

Re: akşam

Beitrag von yildizatlari »

Bu akşam erken uyuyacağım.

Heute Abend werde ich früh schlafen.
Liebe heißt niemals um Verzeihung bitten zu müssen
Benutzeravatar
maria10
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 830
Registriert: 02.09.2005, 18:38
Lieblingsort: Side
Wohnort: München

Re: akşam

Beitrag von maria10 »

Dün akşam güzel bir şarkıyı duydum.

Ich habe gestern abend ein schoenes Lied gehoert.

......şarkı duydum ;)
Benutzeravatar
yildizatlari
Hoteldirektor
Hoteldirektor
Beiträge: 1022
Registriert: 01.06.2007, 19:22
Lieblingsort: Side - Evren Köy
Wohnort: Homberg (mitten in D ... nähe Kassel)
Kontaktdaten:

Re: akşam

Beitrag von yildizatlari »

Bu akşam yine güzel şarkılar dinledin mi?

Hast du heute Abend vielleicht wieder schöne Lieder gehört?

ohne belki
Liebe heißt niemals um Verzeihung bitten zu müssen
Benutzeravatar
maria10
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 830
Registriert: 02.09.2005, 18:38
Lieblingsort: Side
Wohnort: München

Re: akşam

Beitrag von maria10 »

Bu akşam ölürüm, bu sarkıyı tanıyor musun? oder vielleicht biliyor musun?

Heute abend sterbe ich, kennst du dieses Lied?
Benutzeravatar
yeraz
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 4936
Registriert: 07.06.2005, 20:40
Wohnort: Istanbul

Re: akşam

Beitrag von yeraz »

maria10 hat geschrieben:oder vielleicht biliyor musun?
;)
Benutzeravatar
maria10
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 830
Registriert: 02.09.2005, 18:38
Lieblingsort: Side
Wohnort: München

Re: akşam

Beitrag von maria10 »

Ich habs mir schon gedacht, tanimak nur für Menschen usw.

Danke dir fürs Schauen. Ich war wiedermal fleissig heute,ich hab doch Freitags immer frei,und da kann ich ungestört ins Internet weil mein Sohn in der Arbeit ist. :) :)
Benutzeravatar
yeraz
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 4936
Registriert: 07.06.2005, 20:40
Wohnort: Istanbul

Re: akşam

Beitrag von yeraz »

@Maria
ich verwechsle auch diese beiden Wörter (auf Deutsch). Wenn ich beim Deutsch reden türkisch denke, sage ich "wissen" statt "kennen" ;)
Benutzeravatar
yildizatlari
Hoteldirektor
Hoteldirektor
Beiträge: 1022
Registriert: 01.06.2007, 19:22
Lieblingsort: Side - Evren Köy
Wohnort: Homberg (mitten in D ... nähe Kassel)
Kontaktdaten:

Re: akşam

Beitrag von yildizatlari »

Hayır, bu şarkı bilmiyorum. Hangi şarkıcı çağıryor mi?

Nein, das Lied kenne ich nicht. Welcher Sänger singt es?
Liebe heißt niemals um Verzeihung bitten zu müssen
Benutzeravatar
maria10
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 830
Registriert: 02.09.2005, 18:38
Lieblingsort: Side
Wohnort: München

Re: akşam

Beitrag von maria10 »

yildizatlari hat geschrieben:Hayır, bu şarkı bilmiyorum. Hangi şarkıcı çağıryor mi?

Nein, das Lied kenne ich nicht. Welcher Sänger singt es?
Hallo du fleissige Biene,

hangi şarkıcı çağrıyor(söylüyor) ? Murat Kekili , schau mal bei Youtube, da gibts ein schönes Video dazu.
Benutzeravatar
yeraz
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 4936
Registriert: 07.06.2005, 20:40
Wohnort: Istanbul

Re: akşam

Beitrag von yeraz »

@maria ;)
yildizatlari hat geschrieben:Hayır, bu şarkı bilmiyorum. Hangi şarkıcı çağıryor mi?
und..wenn es ein Fragewort gibt,dann brauchst du -mı, -mi (Fragesuffix) nicht ;)

Hangi şarkıcı söylüyor ? ...kim geldi?... nereden aldın bunu?...
Benutzeravatar
Seytan
Super Moderator
Super Moderator
Beiträge: 15657
Registriert: 01.09.2004, 22:35
Lieblingsort: Calis / Fethiye
Wohnort: Stade

Re: akşam

Beitrag von Seytan »

Bugün aksam forumda kimse yok.

Heute Abend ist keiner im Forum.
Benutzeravatar
yeraz
Türkei-Guru
Türkei-Guru
Beiträge: 4936
Registriert: 07.06.2005, 20:40
Wohnort: Istanbul

Re: akşam

Beitrag von yeraz »

Ben bu akşam çok yorgunum

Heute Abend bin ich sehr müde
Benutzeravatar
Seytan
Super Moderator
Super Moderator
Beiträge: 15657
Registriert: 01.09.2004, 22:35
Lieblingsort: Calis / Fethiye
Wohnort: Stade

Re: akşam

Beitrag von Seytan »

Ben bugün aksam yalniz televizyon izliyeceğim.

Ich gucke heute Abend alleine Fernsehen.
Benutzeravatar
maria10
Reiseleiter
Reiseleiter
Beiträge: 830
Registriert: 02.09.2005, 18:38
Lieblingsort: Side
Wohnort: München

Re: akşam

Beitrag von maria10 »

Dün aksam cok caliskandin.Zincirde cok calistin. :klasse

Gestern abend warst du sehr fleissig. Du hast bei Zincir viel gearbeitet.
Antworten