Brauch "bitte" hilfe beim Übersetzen
Bedenimde bir can var avuc ici kadar, o canda bir kalb var dünya kadar, o dünyada bir sevgi var sonsuza kadar, o sevgide bir tek sen varsin ölume kadar askim
Danke
LG
*side*
bitte übersetzen
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
side
- Türkei-Guru
- Beiträge: 8399
- Registriert: 03.10.2004, 18:40
- Lieblingsort: Side
- Wohnort: Österreich
bitte übersetzen
Hallo zusammen!
Brauch "bitte" hilfe beim Übersetzen
Bedenimde bir can var avuc ici kadar, o canda bir kalb var dünya kadar, o dünyada bir sevgi var sonsuza kadar, o sevgide bir tek sen varsin ölume kadar askim
Danke
LG
*side*
Brauch "bitte" hilfe beim Übersetzen
Bedenimde bir can var avuc ici kadar, o canda bir kalb var dünya kadar, o dünyada bir sevgi var sonsuza kadar, o sevgide bir tek sen varsin ölume kadar askim
Danke
LG
*side*
-
Anonymous