Selbstversuch Nr.2

[Janett]

... ich trau mich kaum euch zu bitten... aber ich hör dann auch erstmal auf für heute, versprochen

Wenn mal jemand drüber schauen könnte? D-TR fällt mir so schwer... *stöhn*

Du hast mich bestimmt geliebt oder liebst mich immer noch.
Sen beni sevdin veya hala beni seviyorsun.

Aber zwischen uns hat sich so viel geändert deswegen.
Ama bunun için ..... arasında pek çok değiştirdi.

Nach unserem Urlaub in Antalya war ich sicher, dass wir gemeinsam eine Chance haben.
Antalya´da tatilimizten sonra ben eminidimki biz beraber şansımız var.

Aber du hast dann einfach aufgegeben.
Ama bunun üzerine sade vazgeçtin.

Das habe ich absolut nicht erwartet.
Bu hiç beklemedim.

Und ich kenne die Gründe für deine plötzliche Entscheidung nicht.
Nedenleri ani kararın senin için bilmiyorum.

Du wolltest nicht mit mir reden.
Benimle konuşmak istemedin.

Ein Riesen-Dankeschön dafür!

LG Janett

[Cerkes]

D-TR fällt mir so schwer... *stöhn*

Mir auch..


Aber zwischen uns hat sich so viel geändert deswegen.
Ama o yüzeden bizim aramizda o kadar cok seyler degisti.

Nach unserem Urlaub in Antalya war ich sicher, dass wir gemeinsam eine Chance haben.
Antalya´da beraber gecirdigimiz tatilimizden sonra, bizim iliskimizin hakkinda ilerimiz olucagina inaniyordum.

Aber du hast dann einfach aufgegeben.
Ama sen hemen pes ettin.

Das habe ich absolut nicht erwartet.
Bunu hiç beklememistim.

Und ich kenne die Gründe für deine plötzliche Entscheidung nicht.
Ve senin aniden gelen kararini bilmiyorum.


PS: alles was ich in beiden Teilen nicht bearbeitet habe, kann man stehen lassen

[Janett]

Auch hier ein Dankeschön!

War dann zumindest ja nicht alles falsch...

LG Janett