will jemand mitsingen

Beitrag von **Hakan** » 16.01.2005, 02:01

hier ist eine kliene übung um türkisch hören und nach singen :lol:

anklicken

Gast · Beitrag von **Gast** » 16.01.2005, 08:56

@ Hakan

Ich roll mich hier gerade weg. wie süüüüüüß... Aber irgendwie hört sich das eher chinesisch an

.

Liebe Grüße, Keks

Beitrag von **Prenses** » 16.01.2005, 09:12

Guten Morgen lieber Hakan!

Habe jetzt zwar einen Knoten in meiner Zunge, aber das ist es wert - mein Tag ist gerettet!!! :dans

LOOOOOOOL

Liebe Grüße von einer erheiterten Prenses,
die jetzt dieses Lied nicht mehr aus dem Kopf bekommt!!

Beitrag von **Koschka** » 16.01.2005, 11:03

Hallo Hakan,

ich habe mich hier gerade gekugelt vor Lachen.
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Ich glaube, ich lasse das doch lieber mit dem Türkisch lernen,
Suaheli kann auch nicht schwerer sein.

Liebe Grüße
Koschka

Beitrag von **Hakan** » 16.01.2005, 11:12

... Aber irgendwie hört sich das eher chinesisch an .

MeinlieblingsKrummelMonster bitte nicht vergessen, das Lied wird von einem türkischen FROSCH gesungen! oder! :lol:

Gast · Beitrag von **Gast** » 16.01.2005, 13:11

@ meinlieblingshakan

, ja schon, aber auch das Krümmelmonster schafft es türkische Lieder zu singen ohne zu krümmeln.
Aber trotzdem hört sich das süüüüüüüüüüüß an. Meine Mama singt zum Beispiel soooooooooooooooooooooooooooooooo schlecht,also muss sie auch ein Teil von einem Frosch besitzen, kein Wunder, sie wird ja von Papa immer Kermit genannt. :meise

Liebe Grüße, Keks

Beitrag von **Candini** » 16.01.2005, 15:55

Hallo Hakan,

ich hab eben mal versucht mitzusingen, bin aber kläglich gescheitert :lol:
den Knoten in der Zunge bekomme ich gar nicht mehr raus.

Der Frosch ist ja einfach zuuuuu süüüüüüsss.

Liebe Grüsse,

Candini

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Beitrag von **Antonia** » 17.01.2005, 14:34

Es ist schwer an die Tastatur zu kommen, da ich vor lachen immer noch auf dem Boden liege..........so niedlich....

gruß Antonia

Beitrag von **lean** » 18.01.2005, 21:35

He Hakan das ist aber wieder sehr zweideutig.

:

Mein türkisch ist leider nicht so gut um den Text zu verstehen und der englische Text viel zu schnell.
Ich habe es mir mehrmals angesehen, mich gekringelt vor lachen.

Ich habe nur soviel verstanden, dass dem Frosch vom Fuchs der Sch w a n z abgebissen wurde.
Und das der Frosch jetzt auf seine Prinzessin wartet.

Kannst du den Text mal übersetzen? BITTE

Liebe Grüße lean