Es ist egal ob du in Hamburg, Hannover oder Bremen ankommst. Es ist auch egal, wann du ankommst.
Nur am Freitag (20.1.) könnte ich dich nicht vom Flughafen abholen.
bitte um Hilfe 1.Teil
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Koschka
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1337
- Registriert: 04.11.2004, 14:22
- Wohnort: Lüneburg
bitte um Hilfe 1.Teil
Mein Ü-Wunsch ist etwas länger, deshalb habe ich ihn geteilt. Nun wird es durch das Opferfest wohl doch nächste Woche, bis er kommen kann.
Es ist egal ob du in Hamburg, Hannover oder Bremen ankommst. Es ist auch egal, wann du ankommst.
Nur am Freitag (20.1.) könnte ich dich nicht vom Flughafen abholen.
Es ist egal ob du in Hamburg, Hannover oder Bremen ankommst. Es ist auch egal, wann du ankommst.
Nur am Freitag (20.1.) könnte ich dich nicht vom Flughafen abholen.
Liebe Grüße
Koschka
Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag!
Gülümsemesiz bir gün, kaybedilen bir gündür!
Koschka
Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag!
Gülümsemesiz bir gün, kaybedilen bir gündür!
-
Maiycel