Warum antwortest du nicht?
Bin ich jetzt nicht mehr gut ,weil ich dir nicht helfen kann?
Wenn du auf dieser Schiene fährst ,brauchen wir uns auch nicht wiedersehen.Hätte wahrscheinlich eh nicht geklappt.
schade.
DANKEEEEEE
ein paar Worte ..
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Elaaskim
- Pilot
- Beiträge: 460
- Registriert: 23.09.2005, 15:51
- Wohnort: Kropp
ein paar Worte ..
..muß ich loswerden.Könnt mal einer bitte so lieb sein ?!
Warum antwortest du nicht?
Bin ich jetzt nicht mehr gut ,weil ich dir nicht helfen kann?
Wenn du auf dieser Schiene fährst ,brauchen wir uns auch nicht wiedersehen.Hätte wahrscheinlich eh nicht geklappt.
schade.
DANKEEEEEE
Warum antwortest du nicht?
Bin ich jetzt nicht mehr gut ,weil ich dir nicht helfen kann?
Wenn du auf dieser Schiene fährst ,brauchen wir uns auch nicht wiedersehen.Hätte wahrscheinlich eh nicht geklappt.
schade.
DANKEEEEEE
-
sabsbee
- Türkei-Guru
- Beiträge: 2585
- Registriert: 07.10.2004, 11:49
- Wohnort: Stuttgart
Re: ein paar Worte ..
Neden cevap vermiyorsun?Elaaskim hat geschrieben:..muß ich loswerden.Könnt mal einer bitte so lieb sein ?!
Warum antwortest du nicht?
Bin ich jetzt nicht mehr gut ,weil ich dir nicht helfen kann?
Wenn du auf dieser Schiene fährst ,brauchen wir uns auch nicht wiedersehen.Hätte wahrscheinlich eh nicht geklappt.
schade.
DANKEEEEEE
Sana yardim edebilemedigim icin artik iyi degil miyim?
Reaksiyonun böyleyse, görüsmemiz lazim degil. Büyük ihtimalle yürümezdi zaten.
Yazik
Viele Grüße
Sabrina
Sabrina