ich habe doch gesagt, ich habe kein MSN. Wir können nur E-mail schreiben. Am Samstag kommt Kerstin und Sabine mich besuchen. Wir werden Urlaubsbilder und Filme von Side anschauen. Gedanklich sind wir immer da!
Danke Euch auch hierfür !!!
LG
Miri
Das zweite
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Miri
- Türkei-Guru
- Beiträge: 7995
- Registriert: 07.10.2004, 14:48
- Wohnort: Nähe Freiburg
Das zweite
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück
-
Melisa24
- Moderator
- Beiträge: 6356
- Registriert: 18.02.2005, 15:49
- Lieblingsort: Side
- Wohnort: Landshut
- Kontaktdaten:
Re: Das zweite
sana dedim msn'im yok. sadece e-maili yaza biliriz. cumartesi'de kerstin ve sabine beni ziyaret ediyorlar. tatil'den resimler ve side'de filmler bakacagiz. Düsüncelerimizde her zaman oradayiz!Miri hat geschrieben:ich habe doch gesagt, ich habe kein MSN. Wir können nur E-mail schreiben. Am Samstag kommt Kerstin und Sabine mich besuchen. Wir werden Urlaubsbilder und Filme von Side anschauen. Gedanklich sind wir immer da!
Danke Euch auch hierfür !!!
LG
Miri
Lasst euch in die Welt des Orients entführen