Ein Wort mit Selbstversuch

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:29

Schatzi hat geschrieben:Bitte nicht lachen,

neolur was möglich ist
ne: was
olur: möglich ist

Lg. Christina

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:30

Ela hat geschrieben:Hallo Christina,

bin mir eigentlich sicher, aber ich "trau" mich nicht auf übersetzt zu stellen .

Ne olur? = Was ist los?

Liebe Grüße

Ela

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:32

Schatzi hat geschrieben:hi Ela ,

Neyin var heißt : was ist los
glaube ich :

Aber wir haben ja Zeit bis die Profis uns auklären. :

Lg. Christina

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:33

Ela hat geschrieben:: : : :

Hmmm.......hab ich das jetzt mit ne oldu? verwechselt

Ich mach mich jetzt mal ganz klein : : : :

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:34

Shatzi hat geschrieben:@ Ela warum klein??? Wozu ist dieses Forum da ?? Zum lernen oder sehe ich das falsch?? :

Lg. Christina

Warten wir ab

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:34

Ela hat geschrieben:Naja, weil ich noch so ein Getöns gemacht hab: :
Ela hat geschrieben:bin mir eigentlich sicher,
Also, wir warten ab , bin jetzt auch schon ganz gespannt .

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:35

Tatjana hat geschrieben:Ela hat Rech :-)

ne olur - was ist los ?

LG
Tatjana

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:35

Tatjana hat geschrieben:bähhh...vergessen...

kann aber auch heißen

ne olur - was soll`s ?

LG

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:36

Ne olur hat mehrere Bedeutungen. Es kommt auf denText oder Ton an..

Ein paar Bedeutungen die mir gleich einfällt

was solls´t
was würde passieren
bitte (bettelnd)

LG

Lorin

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:36

Schatzi hat geschrieben:@ Hi ihr Fleißigen Bienen,

Ne olur lütfen Schatz.

Lg. Christina

Beitrag von **Lorin** » 12.03.2006, 21:36

Das ist bettelnde bitte sagen. Eigentlich ist es doppelt moppelt. Ne olur=Lütfen. Es verstärkt die Aussage..

LG

Lorin