noch eins....

[Seytan]

ich möchte Halil auch mal eine richtige türkische SMS schreiben.....
danke schon mal für eure unterstützung!

Bei uns schneit es Schatz.
Askim, bugün cok kar var.

Ich warte auch sehnsüchtig auf den Tag, an dem wir uns nicht wieder trennen müssen und für immer zusammen sein dürfen. Ich liebe Dich mit meinem ganzen Herzen. Für immer in Liebe, Dein Schatz Martina

ben bekliyorum yine gün.......................beraber hep....... ben seni cok kalbime seviyorum. senin icin sevgi, senin askim martina...

mein Versuch ist mehr als kläglich......gggrrrr.....

Danke für die Füllung der riesen-grossen Lücken und die Korrekturen!
Liebe Grüsse Tina

[Seytan]

Bei uns schneit es Schatz.
Askim, bugün kar yagmuyor/ kar var. (nicht sicher!)

Ich warte auch sehnsüchtig auf den Tag, an dem wir uns nicht wieder trennen müssen und für immer zusammen sein dürfen.
Hasretimle bu gün icin bekliyorum ....... (schaff ich net) ve bütün hayat icin beraber olabiliriz.

Ich liebe Dich mit meinem ganzen Herzen. Für immer in Liebe, Dein Schatz Martina.
Seni tüm kalbimle seviyorum. Sensiz sevgi ile, senin askin Martina.


Das war mehr Übung für mich - muss also unbedingt korrigiert werden!

[Seytan]

Askim, bugün kar yagiyor burada.



Ben özlemle bekliyorum birlesipte ayrilmayacagimiz hep beraber yasayacagimiz günü. Bütün kalbimle seviyorum seni .
Herzaman icin sevgiyle. Senin askin Martina.

[Seytan]

Merhaba Maiycel

sana cok tesekkür ederim ve iyi günler

selamlar Tina