Mir geht es nicht so gut. Ich bin wieder solo. Mein Herz ist krank im Moment. Ich hoffe ich kann bald nach Side, denn ich bräuchte es dringend für meine Gesundheit. Ich bin so ausgelaugt, dass ich das Gefühl habe, ich würde gar nicht mehr leben.
Vielen lieben Dank schonmal.
kurze E-mail
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Miri
- Türkei-Guru
- Beiträge: 7995
- Registriert: 07.10.2004, 14:48
- Wohnort: Nähe Freiburg
kurze E-mail
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück
-
Lorin
- Türkei-Guru
- Beiträge: 5488
- Registriert: 19.05.2005, 12:19
- Lieblingsort: Istanbul
- Wohnort: Karlsruhe
Re: kurze E-mail
Kendimi iyi hissetmiyorum. Gene yanlizim. Kalbim su sira cok kirik. Umarim yakinda Sideye gelebilirim, buna sagligim icin cok ihtiyacim var. Hersey bana su siralar o kadar bos geliyorki, sanki yasamiyormusum duygusundayim...Miri hat geschrieben:Mir geht es nicht so gut. Ich bin wieder solo. Mein Herz ist krank im Moment. Ich hoffe ich kann bald nach Side, denn ich bräuchte es dringend für meine Gesundheit. Ich bin so ausgelaugt, dass ich das Gefühl habe, ich würde gar nicht mehr leben.
LG
Lorin
ps: Mirilein sag bitte dass du es nicht bist!!!!!
-
Miri
- Türkei-Guru
- Beiträge: 7995
- Registriert: 07.10.2004, 14:48
- Wohnort: Nähe Freiburg
Ich möcht Euch nochmal allen für Eure sehr sehr lieben PN danken.... Ich kann jetzt noch nicht drüber sprechend, sonst würd ich hier auf Arbeit heulend da sitzen. Ich find Euch so süß und es tut so gut zu sehen, dass es auch Menschen gibt, die mich lieb haben. Wenn ich alles verdaut hab erzähl ich es Euch.. 
Danke!!!
Danke!!!
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück