Abschied-erf.

[Anonymous]

Abschied

Die Gedanken so traurig
die Seele so schwer
dich gehen zu lassen
ich konnte nicht mehr

Für kurze Zeit meines Lebens
so glücklich ich war
ich verdankte es dir
doch jetzt, bist du nicht mehr da

Mein Herz sprach von Liebe
die Vernunft sprach "Lass es sein"
ein Wirr von Gefühlen
im innersten doch, bleibst du mein

Nun sitze ich hier und schreibe ein Gedicht nur für dich
und schreib mir die Schmerzen von der Seele mit weinendem Gesicht

Ein zerrissenes Herz, warum?
Nur wegen dir

Ich durfte dich nicht lieben
so sagte es die Vernunft
vielleicht behält sie recht irgendwann in der Zukunft

Zukunft, welch ein Wort
ich wollte sie mit dir teilen
doch alle waren dagegen
gegen die Liebe mit uns beiden

Ich wünsche dir von ganzem Herzen
werde glücklich in deinem Leben
so glücklich - wie ich es war mit dir.

Quelle: Bibliothek deutschsprachiger Gedichte

Liebe Grüße
Sadee

[Candini]

Hallo Sadee,

echt schön das Gedicht!!!!
Ich würde gerne eine Übersetzung davon haben, darum stelle ich mal den Status um.Vielleicht findet sich ja jemand, der das übersetzt.

Liebe Grüsse,
Candini

[Anonymous]

Hallo Candini,

Freut mich, dass dir das Gedicht gefällt. Übersetzen kann ich es dir aber leider auch nicht, dafür reichen meine Türkisch Kenntnisse leider noch nicht !!!

Liebe Grüße
Sadee

[Sarah20]

Hallo Sadee!!!

Mir gefällt dieses Gedicht auch sehr gut. Vielen Dank dafür!

Sarah!!!

[Tweedy]

Oh, habe es gerade das erste Mal gelesen. Wirklich sehr schön

LG
Kathrin