3.
Und leider noch eine:
Du liebst mich wie einen Freund.
Ich wusste noch gar nicht, dass du (Name) und (Name) und all deine anderen „Freunde“ auch liebst.
Komisch, ich mag meine „Freunde“ aber ich liebe sie nicht.
LG
Kathrin
SMS-Nr. 3
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
kuzu
- Aga
- Beiträge: 1946
- Registriert: 09.08.2004, 13:08
- Wohnort: Thüringen
SMS-Nr. 3
3.
Und leider noch eine:
Du liebst mich wie einen Freund.
Ich wusste noch gar nicht, dass du (Name) und (Name) und all deine anderen „Freunde“ auch liebst.
Komisch, ich mag meine „Freunde“ aber ich liebe sie nicht.
LG
Kathrin
Sev seni seveni, aşk nedir bileni, arama hiç boşuna, birakip da gideni.
-
Melisa24
- Moderator
- Beiträge: 6356
- Registriert: 18.02.2005, 15:49
- Lieblingsort: Side
- Wohnort: Landshut
- Kontaktdaten:
Re: SMS-Nr. 3
Beni normal bir arkadasin gibi seviyorsun. name, name ve bütün baska arkadaslarini da ayni sekilde sevdigini bilmiyordum. tuhaf, ben arkadaslarimi seviyorum ama onlara asik degilim.kuzu hat geschrieben: Du liebst mich wie einen Freund.
Ich wusste noch gar nicht, dass du (Name) und (Name) und all deine anderen „Freunde“ auch liebst.
Komisch, ich mag meine „Freunde“ aber ich liebe sie nicht.
Lasst euch in die Welt des Orients entführen
