Hallo zusammen...
Hab wieder ne sms von unbekannt....grrrrrrr versteh nur nicht was er will der gute....würd mir jemand helfen?
Selam Bamukprensesim nasilsin ben senin senin hayraninim sana tapiyorum.
Senin hayranin antalyadan. MSN adresini verirmisin vep camda konusuruz!
Vielen Dank fürs Helfen...
Liebe Grüße
*Melina*
schon wieder unbekannt
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Candini
- Türkei-Guru
- Beiträge: 3123
- Registriert: 03.11.2004, 21:08
- Lieblingsort: Corum, Kemer, Antalya
- Wohnort: leider wieder Jever
Re: schon wieder unbekannt
Hallo Melina,
ich starte mal wieder einen Versuch
Selam Bamukprensesim nasilsin ben senin senin hayraninim sana tapiyorum.
Senin hayranin antalyadan. MSN adresini verirmisin vep camda konusuruz!
Hallo Baumwollprinzessin, wie geht es Dir? Ich bin Dein Fan(?), ich verehre Dich.
Dein Fan ist aus Antalya.Gibst Du mir Deine MSN Adresse und wir können uns über Cam unterhalten!
Liebe Grüße
Candini
ich starte mal wieder einen Versuch
Selam Bamukprensesim nasilsin ben senin senin hayraninim sana tapiyorum.
Senin hayranin antalyadan. MSN adresini verirmisin vep camda konusuruz!
Hallo Baumwollprinzessin, wie geht es Dir? Ich bin Dein Fan(?), ich verehre Dich.
Dein Fan ist aus Antalya.Gibst Du mir Deine MSN Adresse und wir können uns über Cam unterhalten!
Liebe Grüße
Candini
Hicbir erkek senin gözyasina degmez.Ve o, deger olan, seni aglatmazdi!
-
Kappadokier
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1125
- Registriert: 17.01.2006, 21:40
- Wohnort: Nevsehir (Kappadokien)
- Kontaktdaten:
Re: schon wieder unbekannt
Hallo meiner Schneewittchen.Wie gehts dir?Ich bin deine Fun aus Antalya.Melina hat geschrieben:Hallo zusammen...
Hab wieder ne sms von unbekannt....grrrrrrr versteh nur nicht was er will der gute....würd mir jemand helfen?
Selam Bamukprensesim nasilsin ben senin senin hayraninim sana tapiyorum.
Senin hayranin antalyadan. MSN adresini verirmisin vep camda konusuruz!
Vielen Dank fürs Helfen...
Liebe Grüße
*Melina*
Kannst du mir deine MSN Adresse geben,können über Webcam chatten.
LG Yasar
"Dummheit redet viel,Klugheit denkt und schweigt..."
-
Anonymous
-
Sekerim
- Pilot
- Beiträge: 389
- Registriert: 13.01.2006, 17:09
:o :o :o Mir ist neulich auch so was passiert :o :o :o
da meinte er auf türkisch ich möchte dich kennenlernen schreib zurück bla bla bla,
ich: Wer bist du? unterlass das bla bla bla
Er: ich hab deine Nummer aus zu Fall getippt bla bla
ich: Ach und ausgerechnet 0049 gibts dort keine Frauen?
(komisch normal sind die doch nicht so leicht los zu werden)
Na ja seitdem nix mehr
naja wünsch dir noch viel glück, wen auch immer los zu werden
Lg Sekerim
da meinte er auf türkisch ich möchte dich kennenlernen schreib zurück bla bla bla,
ich: Wer bist du? unterlass das bla bla bla
Er: ich hab deine Nummer aus zu Fall getippt bla bla
ich: Ach und ausgerechnet 0049 gibts dort keine Frauen?
(komisch normal sind die doch nicht so leicht los zu werden)
Na ja seitdem nix mehr
naja wünsch dir noch viel glück, wen auch immer los zu werden
Lg Sekerim
Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern...
-
Lorin
- Türkei-Guru
- Beiträge: 5488
- Registriert: 19.05.2005, 12:19
- Lieblingsort: Istanbul
- Wohnort: Karlsruhe
Hi Nathascha, wenn diese sms dich so nervt, würde ich sagen : nicht antworten, einfach ignorieren. Der Kerl kann deine sms als aufforderung nehmen. Lass ihm schreiben was er will, das ist sein Geld aber wozu schmeiss du dein Geld vom Fenster raus.. Kriegst du nie spam mail? Das ist für mich spam sms 
LG
Lorin
LG
Lorin
-
Anonymous