Hier übersetzen wir Texte, die einer SMS-Länge entsprechen.
Bitte beachte dabei unsere Regeln!
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Gel sen ne çektiğimi bir'de bana sor.Son 16gün ama hala sana ilk gün'de olduğu gibi aşık her zamankinden daha fazla seviyorum meleğim
Komm du (erst mal) und frag mich mal was ich leide die letzten 16 Tage aber ich bin in dich wie am ersten Tag verliebt, liebe dich noch mehr als sonst mein engel.
Liebe Grüße Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
Hi Großer,
vielen lieben Dank!
Ich hoffe echt mal, dass ich irgendwann einmal die nötige Zeit aufbringen kann mich richtig mit dieser Sprache zu beschäftigen!
