So,das war s für heute
Ich danke euch fleißigen ÜBersetzern!!!
Lg
Ela
Teil 3 /Rest .....
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Elaaskim
- Pilot
- Beiträge: 460
- Registriert: 23.09.2005, 15:51
- Wohnort: Kropp
Teil 3 /Rest .....
"Denke nicht nur immer an Dich.Du willst uns-eine Familie. Dann beweise deine Liebe.Bei mir wird es in Zukunft nur ein "Miteinander" geben. Stress und Probleme brauche ich nicht-hatte ich in der 1.Ehe."
So,das war s für heute
Ich danke euch fleißigen ÜBersetzern!!!
Lg
Ela
So,das war s für heute
Ich danke euch fleißigen ÜBersetzern!!!
Lg
Ela
-
Lorin
- Türkei-Guru
- Beiträge: 5488
- Registriert: 19.05.2005, 12:19
- Lieblingsort: Istanbul
- Wohnort: Karlsruhe
Re: Teil 3 /Rest .....
Sadece kendini düsünme. Sen bizi-aileyi istiyorsun. O zaman askini kanitla. Gelecekte seninle sadece birlikta olacagim. Stres ve problem istamiyorum, onlari ilk evliligimde yasadim.Elaaskim hat geschrieben:"Denke nicht nur immer an Dich.Du willst uns-eine Familie. Dann beweise deine Liebe.Bei mir wird es in Zukunft nur ein "Miteinander" geben. Stress und Probleme brauche ich nicht-hatte ich in der 1.Ehe."
LG
Lorin
-
Elaaskim
- Pilot
- Beiträge: 460
- Registriert: 23.09.2005, 15:51
- Wohnort: Kropp
3.Mal Danke an LORIN
Cok tesekkürederim ,Lorin
LG
Ela :asik