Hier übersetzen wir Texte, die einer SMS-Länge entsprechen.
Bitte beachte dabei unsere Regeln!
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Huhu zusammen
wäre super lieb, wenn jemand Lust und Laune hätte mir einen Gefallen zu tun
Gönderdiğm melekler umarım sana yardımcı olmuşlardır ve umarım bütün sevgi dolu öpücüklerimi yanağına kondurmuşlar dır.
Seni bir gün değil bin gün değil bir ömür boyu seveceğim.
Eve hat geschrieben:Huhu zusammen
wäre super lieb, wenn jemand Lust und Laune hätte mir einen Gefallen zu tun
Gönderdiğm melekler umarım sana yardımcı olmuşlardır ve umarım bütün sevgi dolu öpücüklerimi yanağına kondurmuşlar dır.
Seni bir gün değil bin gün değil bir ömür boyu seveceğim.
Wäre echt lieb!
DANKE!
Liebe Grüße
Eve
ich hoffe dass dir die engel die ich geschickt habe von hilfe waren und hoffe dass sie dir küsse voller liebe auf deine wange gegeben haben. ich werde dich nicht einen tag nicht tausend tage sondern ein leben lang lieben
