Hallo ihr lieben
ich brauche mal wieder etwas Hilfe *schäm*
Iste biz--KaraDeniz Kizlari
Güzelligi yazilir Daga,tasa,yaylaya
Biraz cesaret ister Laz kizina bakmaya
Mis gibi cay kokar,cicek kokar yazlari
Sözleriyle Öldürür Karadeniz KIZLARI !!!
Mhmm hört sich auf den ersten Blick an wie ein Gedicht über Mädchen vom schwarzen Meer oder?
Liebe Grüße
Steffi
Iste biz - KaraDeniz Kizlari
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Steffi20
- Reiseleiter
- Beiträge: 717
- Registriert: 21.11.2004, 11:24
-
Cerkes
- Admin
- Beiträge: 6870
- Registriert: 05.08.2004, 17:49
- Lieblingsort: Selcuk, Izmir, Fethiye
- Wohnort: Mönchengladbach
- Kontaktdaten:
Das sind wir --Die Mädchen von schwarzem MeerIste biz--KaraDeniz Kizlari
Güzelligi yazilir Daga,tasa,yaylaya
Biraz cesaret ister Laz kizina bakmaya
Mis gibi cay kokar,cicek kokar yazlari
Sözleriyle Öldürür Karadeniz KIZLARI !!!
Man kann die schönheit auf einem Berg, Stein, Hochebene schreiben
Ein wenig Mut braucht man um nach ihnen zu sehen( kümmern)
Herrlich duftet es im Sommer nach Tee und Blumen
Allein mit Worten kann sie einen umbringen diese Mädchen vom Schwarzen Meer!!
Liebe Grüße
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
