Dein bester Freund -erf.

[Dani]

Dein bester Freund

Solltest Du Dich einsam fühlen,
verlassen und ganz allein,
solltest Du Hilfe brauchen,
würde gern für Dich da sein.

Sollte Dir an Liebe fehlen,
solltest Du Dich langweilen,
brauchst Du einen zum Reden,
würde mich zu Dir eilen.

Solltest Du eine Schulter brauchen,
um Dich einfach auszuweinen,
brauchst Du etwas Aufmunterung,
ruf mich, ich werde erscheinen.

[Seytan]

Kann das bitte jemand übersetzen? Das ist sooooo schön.

Liebe Grüße Betti

[yeraz]

hallo ihr2,

ich versuche es zu übersetzen

Dein bester Freund

Solltest Du Dich einsam fühlen,
verlassen und ganz allein,
solltest Du Hilfe brauchen,
würde gern für Dich da sein.

Sollte Dir an Liebe fehlen,
solltest Du Dich langweilen,
brauchst Du einen zum Reden,
würde mich zu Dir eilen.

Solltest Du eine Schulter brauchen,
um Dich einfach auszuweinen,
brauchst Du etwas Aufmunterung,
ruf mich, ich werde erscheinen.

En iyi arkadasin

Kendini yalniz hissettiginde,
terk edilmis ve bir basina,
yardima ihtiyacin oldugunda
senin icin varim ben.

Sevgiye ihtiyac duydugunda
Canin s i k ildiginda
konusmaya ihtiyacin oldugunda /konusmak icin birine ihtiyac duydugunda
hemen yaninda olurum ben.

Bir omuza ihtiyacin oldugunda,
aglamak icin,
biraz cesaretlenmek istediginde
cagir beni,hemen gelirim ben

[Seytan]

Danke dir Yeraz mein Schatz, werde es gleich mal verschicken die Tage.

Öptüm Betti