Hier übersetzen wir Texte, die einer SMS-Länge entsprechen.
Bitte beachte dabei unsere Regeln!
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
ich danke euch schonmal vorab für eure Hilfe!!
DANKE!!
Es ist schwer für mich, dich momentan nicht erreichen zu können. Hoffe, dass wir am Wochenende alles besprechen können. ich vermisse dich sehr und wünsche, dass diese Woche nur ein böser Traum ist und keine Absicht dahinter steckt.
Bleib gesund mein Lieber.
Viele Küsse!
Mari hat geschrieben:
Es ist schwer für mich, dich momentan nicht erreichen zu können. Hoffe, dass wir am Wochenende alles besprechen können. ich vermisse dich sehr und wünsche, dass diese Woche nur ein böser Traum ist und keine Absicht dahinter steckt.
Bleib gesund mein Lieber.
Viele Küsse!
Sana şu an ulaşamamak benim için çok zır.Umarım haftasonu her şeyi görüşebiliriz.Seni çok özlüyorum ve bu haftanın kötü bir rüya olmasını ve arkasında hiç kasıt olmamasını diliyorum.Sağlıcakla kal aşkım.Öpüyorum.