Eine SMS an meine Freundin

[kuzu]

Hallo,
tut mir Leid, dass ich noch einmal um Hilfe bitte.
Danke im Voraus
Kathrin



Liebes, warum hast du Mesut bzw. Mehmet gesagt, dass ich angerufen habe und ich traurig war. Na ja, du hast es sicher gut gemeint. Aber diese lieblose SMS, die ich daraufhin von Mehmet bekommen habe, die hätte er sich sparen können. Du bist lieb. Vielleicht sehen wir uns, vielleicht auch nicht. Ich weiß es im Moment wirklich nicht. Hoffe, du kannst das verstehen. Ich werde vom 19.-29.3 in Antalya sein. Ich hab dich und auch Emine sehr lieb.

[Melisa24]

canim, neden mesut'a daha dogrusu mehmed'e söyledin ki ben aradim ve üzgündüm? neyse, du hast es sicher gut gemeint. (?? gutmeinen??) bu mehmetten yazdigi sevsiz mesaj göndermemeli. sen naziksin. belki görüsürüz, belki görüsmeyiz. su anda gercekten bilmiyorum. umarim beni anliyorsun. 19'dan 29. mart'a kadar antalyada olacagim. seni ve emine'yi cok seviyorum

[Cerkes]

canim, neden mesut'a daha dogrusu mehmed'e söyledin ki ben aradim ve üzgündüm? neyse, du hast es sicher gut gemeint. (?? gutmeinen??) bu mehmetten yazdigi sevsiz mesaj göndermemeli. sen naziksin. belki görüsürüz, belki görüsmeyiz. su anda gercekten bilmiyorum. umarim beni anliyorsun. 19'dan 29. mart'a kadar antalyada olacagim. seni ve emine'yi cok seviyorum

canim, neden mesut'a daha dogrusu mehmed'e seni aradigimi ve üzgün oldugumu söyledin? Neyse, elbette iyi niyetliydin. Ama bu mehmetten yazdigi sevgisiz olan mesaji göndermseydi daha iyi olurdu bence. Sen naziksin. Belki görüsürüz, belkide görüsmeyiz. Su anda gercekten bilmiyorum. Umarim beni anlayabiliyorsun. Ben Martin 19'dan 29. kadar Antalya´da olacagim. Seni ve emine'yi de cok seviyorum.

[kuzu]

Vielen, vielen Dank für eure Hilfe. Wie immer habt ihr mir sehr geholfen.

LG
Kathrin