Türkische Männer - DER Unterschied!!! *Bitte Übersetzen!*

[Cerkes]

Die kleinen und grossen aber feinen Unterschiede von Türkischen Männern zu anderen! Ist zugleich eine Aufgabe zum Übersetzen oder einfach versuchen!


Türk erkeği = Der Türkische Mann!

1-Türk erkeği baligin yaninda meyva suyu icmez...
2-Türk erkeki öper okşar sever
3-Ve erkekler ikiye ayrılırlar:
a) Türk erkekleri,
b) Türk olmayan erkekler.
4-Türk erkeği iyi araba kullanır
5-Türk erkeği , kendi topicini kendi açar, kendi yazar.(sieh cerkes)
6-Türk erkeği rakı içer, cin tonikle işi olmaz
7-Türk erkeği lafı gediğine koyar
8-Türk erkeği karışık pide yemez lıght cola içmez
9-Türk erkegi abisinden , ablasindan korkar...(sieh Hakan)
10-Türk erkegi tango yapmaz , cok zor durumda kalip yapsa bile kimsenin ayagini kirmaz.

11-Türk erkeği sabırlıdır (bi yere kadar)
12-Türk erkegi racon kesmez direk olaya girer.
13-Türk erkeği adminlerin yerinde müdahalesinden rahatsız olmaz.
14-Türk erkegi caliskandir, kiskanctir
15-Türk erkegi daginiktir , duzenli olmayi sevmez.sonradan olma erkek hic sevmez.
16-Türk erkeği kriterlere uymaz, uydurulamaz
17-Türk erkegi agirdir , ziplamaz...
18-Türk erkeği özelden küfür etmez. no post almayı göze alır milletin ortasında ana avrat hatır sorar
19-Türk erekegi küçüklerini sever, büyüklerine saygı duyar, çay koyar..
20-Türk erkeği çalışkandır ama aynı zamanda mütevazi olduğundan bunu belli etmez.

21-Türk erkegi kimiz icer , ata biner , kilic kusanir.
22-Türk erkeği yapar ama söylemez...
23-Türk erkegi sushi yemez..yiyenleride sevmez...
24-Türk erkeği kedi sever (kadınlarıda sever)
25-Türk erkeği çocuk, kedi, köpek sevgisini abartmaz. millete reklam etmez. herkes uyuyunca gizli gizli sever...
26-Türk erkeği kedi sevmeyenleri döver, küçüklerini sever ve büyüklerini sayar
27-Türk erkeği gülü sever dikenine katlanmaz.
28-Türk erkeği en az 3 kere evlenir
29-Türk erkeği parmak kadar şort giymez giydirmez
30-Türk erkeği "karımı boşayıp seni alacam" demez.

31-Türk erkeği toplu taşıma araçlarında sadece yaşlılara değil çıtırlarada yer verir.
32-Türk erkeği sokaklarda öpüşen çiftleri hemen uyarır.
33-Türk erkeği kırmızı ışıkta durmaz.
34-Türk erkeği hem sever hem döver.
35-Türk erkeği kıvırta kıvırta oynamaz.
36-Türk erkeği kahkaha atmaz, müstehzi bir ifadeyle gülümser..
37-Türk erkegi göbeğinden utanmaz
38-Türk erkeği magnum(eis) yemez...
39-Türk erkeği piknige çubuklu pijama ve kolsuz atletle gider.
40-Türk erkeği Avrupa'da herhangibir havalanına indiğinde bütün kızların onun için hazırlanıp beklediklerini zanneder.

41-Türk erkeği helga`yı da sever svetlana`yı,ama daha çok svetlana`yı
42-Türk erkeği kariyer yapan kadınla evlenmez diyelim ki enlendi boşanır
43-Türk erkeği yildiz fali gibidir,sana ne yapman gerektigini söyler, lakin her seferinde yanilir
44-Türk erkeği işi bilir işe gitmez
45-Türk erkeği racona ters oldugundan trafikde sağa sola sinyal vermez
46-Türk erkeği sallama çay içmez.
47-Türk erkeği kovalar ama koşmaz
48-Türk erkeği hırsızı kovalamaz bacağına sıkar.
49-Türk erkegi ayak yikatmayi sever
50-Türk erkeği yakışıklıdır, zekidir, kıskançtır.



O kadarrrrr!!!!!! :dans
http://www.tuerkei-home.de/sesler/anaa.mp3

[Hakan]

halkis

ben türk erkegigim o zaman!

[Dine]

Cerkes, versteh zwar nichts..


Aber der von dir gewählte Smilie: :dans wird ja bestimmt nicht umsonst gewählt sein?

[Cerkes]

:sagnix

[Terazi]

Hallo Dine,

ich verstehe auf Anhieb auch kaum etwas, aber es scheint ein Märchen zu sein :mrgreen:

Ich lese da etwas von fleißig, intelligent, gutaussehend und guten Autofahrern .... und das alles im Zusammenhang mit türkischen Männern ---> es kann also nur ein Märchen sein :mrgreen:

Viele Grüße - Terazi

[Hakan]

tzi tzi tzi ,
..
33-Türk erkeği kırmızı ışıkta durmaz.
...

die wahrheit ablacigim! 8)

[Terazi]

Ach Hakan,

nur weil du jetzt (wahrscheinlich nach endlos langem Suchen :lol: ) tatsächlich einen Punkt gefunden hast, der der Wahrheit entspricht, muss der Rest noch lange nicht stimmen

Und außerdem - meinst du wirklich, gerade darauf sollte MANN besonders stolz sein ? ... also ich weiß nicht ....

Öptüm - Terazi

[Hakan]

himm ablacigm das hat aber nicht mit stolz sein zu tun, das sind die wahrheiten! vom altag! ich habe bei 50 aufgehört zu schreiben! glaubt mir es gibt noch jede menge merkwürdige verhalten von "wesen Türkischen Männer!"

24-Türk erkeği kedi sever (kadınlarıda sever) :lol:

[Terazi]

... glaubt mir es gibt noch jede menge merkwürdige verhalten von "wesen Türkischen Männer!"

DAS glaube ich dir auf's Wort :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Öptüm - Terazi

[Hakan]

danke!
ich bemühe mich darum, dass ich dein glauben an mir nicht enttäusche 8)

41-Türk erkeği helga`yı da sever svetlana`yı,ama daha çok svetlana`yı

[Cerkes]

Okay..
Also ich habe mal fast alles aus dem Kopf einfach davon übersetzt..
Ihr seht also, das sie echt liebe nette Kerle sind..



Der türkische Mann.....


1-... trinkt kein Fruchtsaft beim Fisch!

2-... küsst, streichelt, liebt..

3-... und sie unterscheiden die Männer in:
a) Türkischer Männer
b) Die, die nicht Türken sind

4-... fahren gut Auto

5-... eröffnet sein Topic selber, und schreibt auch selber (siehe Cerkes)

6-... trinkt Raki, Cin Tonic bringt gar nichts

7-...

8-... isst kein gemischtes pide,trinkt keine Cola light

9-...hat Angst vor seinen grossem Bruder und Schwester.. (siehe Hakan)

10-...tanzt keinen Tango, auch wenn er noch so in not ist, bricht er keinem den fuss!

11-... hat geduld ( bis zu einem bestimmten punkt!)

12-... bricht keinen Brauch, geht sofort in das geschehen ein

13-... lässt sich nicht von den einmischungen der Admins beunruhigen.

14-... ist fleissig, ist neidisch/eifersüchtig

15-... ist unordendlich, mag es nicht ordendlich zu sein, mag überhaupt nicht Männer die es später erst geworden sind.

16-... passt in keine Kriterien, man kann ihn auch nicht einordnen

17-... ist schwer, er springt und hüpft nicht...

18-...er flucht nicht einfach so, er nimmt es in kauf stellung zu beziehen und mitten unter den leuten nach dem befinden der Mutter und Familie nach zu fragen

19-... liebt die kleinen/jüngeren, zeigt respekt gegenüber den älteren, macht Tee..

20-... ist fleissig aber durch seine bescheidenheit zeigt er es nicht.

21-...

22-... er macht, aber er sagt es nicht

23-... er isst kein Sushi... und mag die Leute nicht die es tun..

24-... er mag Katzen (Er mag auch die Frauen)

25-... er übertreibt die Liebe zu den Kind, Katze, Hund nicht. Er zeigt es nicht öffentlich. Wenn alle schlafen, liebt er heimlich..

26-... er verprügelt die, die keine Katzen mögen, mag die jünger sind und Respektiert die älter sind

27-... liebt die Rose, er beugt sich nicht den Dornen

28-.. er heiratet mindesten 3 mal

29-.. er zieht keine fingerbreite Höschen an und lässt es auch nicht anziehen

30-... er sagt nicht: " Ich werde mich von meiner Frau scheiden lassen und dich nehmen"

31-...

32-... bringt die Pärchen die sich auf den Strassen küssen zur besinnung

33-... er hält nicht vor der roten Ampel

34-.. er liebt und schlägt.

35-... er tanzt nicht mit hüftschwüngen

36-...

37-... er schämt sich nicht wegen seinem Bauches

38-... er isst kein Magnum Eis...

39-... zum Picknick geht er mit gestreiftem Schlafanzughose und ärmellosem Unterhemd.

40-... er glaubt das egal in welchem Europäischem Flughafen auch immer er runterkommt, alle Mädchen sich für ihn herrichten und auf ihn warten.

41-... er liebt Helga und auch die Svetlana aber am meisten die Svetlana.

42-... er verheiratet sich nicht mit einer Frau die Karriere macht, angenommen er würde es.. er würde sich scheiden lassen.

43-.. ist wie ein Sternenwahrsager, er sagt dir was du zu tun hast, jedoch irrt er sich jedes mal.

44-... er weiss was zu tun ist, geht aber nicht zur Arbeit

45-... weil es nicht dem Brauch entspricht, blinkt er im Verkehr nicht nach Rechts oder Links.

46-... er trinkt kein Beutel-Tee

47-... er verscheucht /verjagt aber selbst rennt er nicht

48-... er jagt nicht dem Dieb hinterher, er schiesst eine Kugel in sein Bein.

49-... er liebt es sich seine füsse waschen zu lassen

50-... er ist gutausehend, intelligent, Eifersüchtig.

Na also...

[Terazi]

Also ich bin jetzt echt erstaunt, was da so alles mit meinem "Schmierzettel" übereinstimmt - heute scheint mein "Türkisch-Versteh-Tag" zu sein :dans

Ich hätte ja nie gedacht, dass ich soviel neben meinem Büro-Telefondienst (Chef war nicht da ) tatsächlich weitgehend richtig übersetzt habe

Aber wenn es hiernach geht

13-... lässt sich nicht von den einmischungen der Admins beunruhigen.

bin ich glaube ich auch ein türkischer Mann

Und insgesamt bestätigt sich das, was Hakan in schöner Selbsterkenntnis schon festgestellt hat: jede Menge merkwürdiges Verhalten

Viele Grüße - Terazi

[Hakan]

aber am besten trifft eher das zu:

20-... ist fleissig aber durch seine bescheidenheit zeigt er es nicht. 8)

öptüm!

[Dine]

Ich hätte noch was:

Ein türkischer Mann wird nicht einmal rot wenn er lügt

Degil mi Jungs?

[Cerkes]

Öhhm.. das ist sooo gut, das es unbedingt auch da rein muss!
Sollten echt mal darüber nachdenken die Liste ääähm "perfekter" zu machen!

Hmmm .. Türkische Männer.. hmm was kommt denn nach perfekt??

[Dine]

ich hab noch was:

Türkische Männer sagen nur "Ich liebe dich" zu einer Frau, wenn sie es auch so meinen


und es geht nieeee ums :dans

[Hakan]

ich hab noch was:
Türkische Männer sagen nur "Ich liebe dich" zu einer Frau, wenn sie es auch so meinen und es geht nieeee ums :dans

gut kappiert,aber wenn es doch um" :dans "gehen würde dann nur nachts 8)

25-... er übertreibt die Liebe zu den Kind, Katze, Hund nicht. Er zeigt es nicht öffentlich. Wenn alle schlafen, liebt er heimlich..

[Hakan]

weiter mit türkischen männer:

51. Türk erkegi sözünden dönmez. Özü sözü birdir.
52. Türk erkegi dedikodu yapmaz.
53. Türk erkegi ayagini yorganına göre uzatmaz. Uygun yorganı yoksa yorgansız yatar.
54. Türk erkegi rejim yapmaz. Yapana da iyi gözle bakmaz. Diyet yogurt, peynir vs yemez.
55. Türk erkegi fino vb köpekleri gezdirmez.
56. Türk erkegi köpekten korkmaz.
57. Türk erkegi kısa pantolon giymez. Zorunlu hallerde şort giyer.
58. Türk erkegi saçını boyatmaz, saç ektirmez.
59. Türk erkegi tavuk gibi erkenden yatmaz. Gerektiginde hemen uyanır.
60. Türk erkegi ırk, dil, din ayrımı yapmaz.

61. Türk erkegi korkabilir ama korktugunu belli etmez.
62. Türk erkegi kağıt helva, elma şekeri ve pamuk helva yemez.
63. Türk erkegi ağzı açık cak-cuk sakız çiğnemez.
64. Türk erkegi papyon takmaz, zorunlu hallerde kravat takabilir.
65. Türk erkegi içki içip sarhoş olmaz.
66. Türk erkegi sarhoş olsa da olduğunu belli etmez.
67. Türk erkegi pantolon askısı takmaz.
68. Türk erkegi parlak renkli elbise giymez.
69. Türk erkegi sevgilisiyle el ele dolaşmaz.

70. Türk erkegi hasta numarası yapmaz.
71. Türk erkegi acil durumlar dışında koşmaz.
72. Türk erkegi kendisinden uzun boylu kızlarla dolaşmaz.

hakan 8)

[Carla]

@ Cerkes => past perfect... :lol:

@ Hakan => ich finde auch Nr. 20 am besten!!! UND SO WAAAAHR...

Cok candan selamlar bizimki turk adamlar icin!!!

[Carla]

Ich glaub ich hab auch noch was zu den türkischen Männern:

Das Herz eines Türken schlägt (immer) für FE-NER-BAH-CE...

=> stimmt´s Hakan???? :asik

[Hakan]

Heyy Carla , hat jemand dir gesagt , dass du sehr klug bist!

du hast echt kappiert, was um türksiche männer geht

eigentlich kommt jede Türke in die Welt als Fenerbahce-Fan 8)

die Beweise,

[Cerkes]

Auch das möchte ich grössenteils übersetzen:

Ein türkischer Mann...

51. Türk erkegi sözünden dönmez. Özü sözü birdir.
bricht nicht sein versprechen. Sein ich und sein versprechen ist eins.
52. Türk erkegi dedikodu yapmaz.
tratscht nicht!

53. Türk erkegi ayagini yorganına göre uzatmaz. Uygun yorganı yoksa yorgansız yatar.
er streckt seine Beine nicht in eine Decke die passt aus, wenn es keine geeignete Decke gibt, dann schläft er ohne Decke

54. Türk erkegi rejim yapmaz. Yapana da iyi gözle bakmaz. Diyet yogurt, peynir vs yemez.
macht keine Diät. Und dem der es macht schaut er nicht wohlgesonnen zu. Er isst nicht Diät Joghurt oder Käse

55. Türk erkegi fino vb köpekleri gezdirmez.
er führt keine Hunde gassi

56. Türk erkegi köpekten korkmaz.
er hat keine Angst vor Hunden

57. Türk erkegi kısa pantolon giymez. Zorunlu hallerde şort giyer.
er zieht keine kurzen Hosen an. In zwanghafter umgebung zieht er "shorts" an

58. Türk erkegi saçını boyatmaz, saç ektirmez.
er färbt seine Haare nicht, lässt sich nicht Haare einpflanzen
59. Türk erkegi tavuk gibi erkenden yatmaz. Gerektiginde hemen uyanır.
er geht nicht wie ein Huhn früh ins Bett. Wenn es sein muss wird er sofort wach.

60. Türk erkegi ırk, dil, din ayrımı yapmaz.
....

61. Türk erkegi korkabilir ama korktugunu belli etmez.
es kann sein das er sich erschreckt aber würde es nicht zeigen.

62. Türk erkegi kağıt helva, elma şekeri ve pamuk helva yemez.
er isst kein "papier "Helva, Paradiesapfel und Zuckerwatte.

63. Türk erkegi ağzı açık cak-cuk sakız çiğnemez.
er kaut nicht "cak-cuk" mit offenem Mund Kaugummi.

64. Türk erkegi papyon takmaz, zorunlu hallerde kravat takabilir.
er trägt keine Fliege, wenn es erforderich ist kann er Kravatte tragen

65. Türk erkegi içki içip sarhoş olmaz.
er wird nicht betrunken wenn er Alkohl getrunken hat

66. Türk erkegi sarhoş olsa da olduğunu belli etmez.
auch wenn betrunken wäre, würde er es nicht zeigen.

67. Türk erkegi pantolon askısı takmaz.
er trägt keine hosenträger.

68. Türk erkegi parlak renkli elbise giymez.
er zieht keine kunterbunte Klamotten an.

69. Türk erkegi sevgilisiyle el ele dolaşmaz.
er läuft nicht Hand in Hand mit seiner Freundin rum.

70. Türk erkegi hasta numarası yapmaz.
er tut nicht so als ob er krank wäre.

71. Türk erkegi acil durumlar dışında koşmaz.
wenn es kein Notfall ist, rennt er nicht.

72. Türk erkegi kendisinden uzun boylu kızlarla dolaşmaz.
er läuft nicht mit Mädchen rum die grösser sind als er selbst.

[Merve]

hallo hab auch noch eins :

Er macht niemal anfang streit, immer die ander. :shock: :!:

[Merve]

:lol: immer die ander hat es getan, er hat niemal schuld. :evil:

[Merve]

:

Er ist niemal müde ist die beste minnaar in welt. : :lol: :o