Bukadar agresif oldugum icin asil ben özürdilerim. Bende seni kirmak istemedim. Ama sen beni benden daha iyi taniyorsun. Beni düsündügün icin tesekkürederim.
LG
Antonia
Sorry, schon wieder...
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Antonia
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1206
- Registriert: 21.11.2004, 17:47
- Wohnort: Side
- Kontaktdaten:
Sorry, schon wieder...
Hoffe ist nicht zu viel.....
Bukadar agresif oldugum icin asil ben özürdilerim. Bende seni kirmak istemedim. Ama sen beni benden daha iyi taniyorsun. Beni düsündügün icin tesekkürederim.
LG
Antonia
Bukadar agresif oldugum icin asil ben özürdilerim. Bende seni kirmak istemedim. Ama sen beni benden daha iyi taniyorsun. Beni düsündügün icin tesekkürederim.
LG
Antonia
Die Liebe ist kein Schmerz,ich seh´es aus Gründen:Verschenkt man sein Herz,um Schmerz zu empfinden?
-
Cerkes
- Admin
- Beiträge: 6870
- Registriert: 05.08.2004, 17:49
- Lieblingsort: Selcuk, Izmir, Fethiye
- Wohnort: Mönchengladbach
- Kontaktdaten:
Das ich so agressiv war möchte ich mich eigendlich entschuldigen. Ich wollte dich auch nicht kränken. Aber du kennst mich besser als ich mich selbst. Ich danke dir dafür das du an mich gedacht hast.Bu kadar agresif oldugum icin asil ben özür dilerim. Bende seni kirmak istemedim. Ama sen beni benden daha iyi taniyorsun. Beni düsündügün icin tesekkürederim.
Liebe Grüße
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
-
Antonia
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1206
- Registriert: 21.11.2004, 17:47
- Wohnort: Side
- Kontaktdaten: