aşkım para bulamadım eger orayagelirsem sende bana yardımcı olurmusun seni görmek için can atıyorum kıs kıs
8) DANKESCHÖN
Michaela
Wäre lieb ,wenn mir jemand die e-mail übersetzt -DANKE
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Elaaskim
- Pilot
- Beiträge: 460
- Registriert: 23.09.2005, 15:51
- Wohnort: Kropp
-
Dine
- Aga
- Beiträge: 1761
- Registriert: 16.08.2004, 08:14
- Wohnort: St. Gallen, Schweiz
Nur ein VERSUCH
aşkım para bulamadım eger orayagelirsem sende bana yardımcı olurmusun seni görmek için can atıyorum kıs kıs
Mein Liebe, ich konnte kein Geld auftreiben, falls ich dahin komme könntest auch du mein Helfer sein, geht das für dich? Ich kann es kaum noch erwarten dich zu sehen (also; meine Seele brennt darauf). Kis Kis = Kuss Kuss?
Grüsse
aşkım para bulamadım eger orayagelirsem sende bana yardımcı olurmusun seni görmek için can atıyorum kıs kıs
Mein Liebe, ich konnte kein Geld auftreiben, falls ich dahin komme könntest auch du mein Helfer sein, geht das für dich? Ich kann es kaum noch erwarten dich zu sehen (also; meine Seele brennt darauf). Kis Kis = Kuss Kuss?
Grüsse