Guten Morgen!
Wer kann mir bei dieser SMS helfen?
Das Parfüm heisst "Rainbow". Ich glaube das ist die Marke, es gibt dann einfach verschiedene Farben. Rakimami möchte das mit dem pinken Deckel... Viel Glück beim Suchen!
Auch mal wieder einen Wunsch...
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Dine
- Aga
- Beiträge: 1761
- Registriert: 16.08.2004, 08:14
- Wohnort: St. Gallen, Schweiz
-
Hakan
- Türkei-Guru
- Beiträge: 2686
- Registriert: 30.08.2004, 00:18
- Kontaktdaten:
Re: Auch mal wieder einen Wunsch...
Parfümün adi "RAINBOW" sanirim bu marka adi, degisik renkte olani var. RAKIMAMI(raki anne?) pembe kapakli olanini istiyor.. ararken bol $anslar!Dine hat geschrieben:Das Parfüm heisst "Rainbow". Ich glaube das ist die Marke, es gibt dann einfach verschiedene Farben. Rakimami möchte das mit dem pinken Deckel... Viel Glück beim Suchen!