Vieeeelen lieben Dank!
Kolay gelsin...
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Dine
- Aga
- Beiträge: 1761
- Registriert: 16.08.2004, 08:14
- Wohnort: St. Gallen, Schweiz
Kolay gelsin...
Ich wünsche dir heute einen super-guten ersten Arbeitstag! Wenn es mal besonders lustig wird, dann denk an mich. Und wenn es mal besonders schwierig wird, dann denk auch an mich... Bin für dich da! Auf eine gute Saison mit netten Gästen und viel Trinkgeld!
Vieeeelen lieben Dank!
Vieeeelen lieben Dank!
-
Lorin
- Türkei-Guru
- Beiträge: 5488
- Registriert: 19.05.2005, 12:19
- Lieblingsort: Istanbul
- Wohnort: Karlsruhe
Re: Kolay gelsin...
sana bugün süper güzel gecen bir ilk is günü diliyorum! Isinde komiklikler olursa beni düsün, Eger isin zor olursa, gene beni düsün... Ne olursa olsun senin yanindayim! Sana iyi müsterileri olan güzel bir sezon ve bol bol bahsis diliyorumDine hat geschrieben:Ich wünsche dir heute einen super-guten ersten Arbeitstag! Wenn es mal besonders lustig wird, dann denk an mich. Und wenn es mal besonders schwierig wird, dann denk auch an mich... Bin für dich da! Auf eine gute Saison mit netten Gästen und viel Trinkgeld!
LG
Lorin
