Ich hoff bei euch ist noch nicht so viel los...bist immernoch am cocktails shaken???
Man ich freu mich so euch wieder zu sehen...Naja geht noch ein bißchen.Ich hoff du hast deutsch gelernt
ich wieder ;)
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Meli
- Reiseleiter
- Beiträge: 661
- Registriert: 04.09.2005, 17:31
- Wohnort: Bodensee/Nähe Friedrichshafen
- Kontaktdaten:
ich wieder ;)
Hey mein Süßer
Ich hoff bei euch ist noch nicht so viel los...bist immernoch am cocktails shaken???
Man ich freu mich so euch wieder zu sehen...Naja geht noch ein bißchen.Ich hoff du hast deutsch gelernt
Ich hoff bei euch ist noch nicht so viel los...bist immernoch am cocktails shaken???
Man ich freu mich so euch wieder zu sehen...Naja geht noch ein bißchen.Ich hoff du hast deutsch gelernt
Ich hätte deine Hand nie berührt, wenn ich gewusst hätte, wie schwer es mir fallen würde, sie wieder los zu lassen!!!
-
Meli
- Reiseleiter
- Beiträge: 661
- Registriert: 04.09.2005, 17:31
- Wohnort: Bodensee/Nähe Friedrichshafen
- Kontaktdaten:
-
sabsbee
- Türkei-Guru
- Beiträge: 2585
- Registriert: 07.10.2004, 11:49
- Wohnort: Stuttgart
Re: ich wieder ;)
Hey tatlim,Meli hat geschrieben:Hey mein Süßer
Ich hoff bei euch ist noch nicht so viel los...bist immernoch am cocktails shaken???
Man ich freu mich so euch wieder zu sehen...Naja geht noch ein bißchen.Ich hoff du hast deutsch gelernt
umarim fazla isiniz yok daha...hala bol bol kokteylleri yapiyor musun?
Sizinle tekrar görüsecegim icin cok, ama cok seviniyorum...Yani biraz daha beklemem lazim...Umarim Almanca ögrendin ;-)
Viele Grüße
Sabrina
Sabrina
-
Meli
- Reiseleiter
- Beiträge: 661
- Registriert: 04.09.2005, 17:31
- Wohnort: Bodensee/Nähe Friedrichshafen
- Kontaktdaten: