..steig net ganz durch...

[Sarita1876]

Wer tut mir den riesen Gefallen und übersetzt? Kann mir mal wieder nur die Hälfte zusammen reimen... VIELEN DANK!

"neden beni anlamiyorsun senin ve naimahi yanim da olmanizi istiyorum cünkü o kadar cok özledim ki bunu anlamiyorsun
naimah senin yanindan bir gün ayri kalsa üzüntüden kahrolursun iste bunlari ben yasiyorum kizimin fotograflarini degil artik kendisini kokusunu koklamak doyasiya öpmek istiyorum
umarim neden gelmeniz icin israr ettidimi"

Kein Punkt, kein Komma...sorry, ihr seht´s ja selbst...

[sabsbee]

"neden beni anlamiyorsun senin ve naimahi yanim da olmanizi istiyorum cünkü o kadar cok özledim ki bunu anlamiyorsun
naimah senin yanindan bir gün ayri kalsa üzüntüden kahrolursun iste bunlari ben yasiyorum kizimin fotograflarini degil artik kendisini kokusunu koklamak doyasiya öpmek istiyorum
umarim neden gelmeniz icin israr ettidimi"

warum verstehst Du mich nicht? Ich möchte bei dir und naimah sein, weil ich euch so sehr vermisse, das verstehst du nicht.
wenn naimah einen tag von dir getrennt ist, wirst du vor traurigkeit zergehen, und so geht es mir. ich möchtze nicht das foto meiner tochter sehen, sondern endlich ihren geruch aufnehmen, sie über und über küssen.
ich hoffe, ich konnte dir klar machen, warum ihr kommen müsst

[Sarita1876]

Vielen lieben Dank!!!!!!