Hier übersetzen wir Texte, die einer SMS-Länge entsprechen.
Bitte beachte dabei unsere Regeln!
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Hallo ihr fleißigen,
ich bring euch wieder etwas Arbeit wäre super lieb, wenn jemand Zeit hat
Tanrı'dan her zaman dilediğim tek bir şey var, o'da her sabah gözümü açtığım'da seni görmek ve hissetmek istiyorum meleğim umarım bu dileğim tanrı'dan kabul görür, benim canımın yarısı?
Eve hat geschrieben:Tanrı'dan her zaman dilediğim tek bir şey var, o'da her sabah gözümü açtığım'da seni görmek ve hissetmek istiyorum meleğim umarım bu dileğim tanrı'dan kabul görür, benim canımın yarısı?
es gibt nur eine sache die ich mir immer von gott gewünscht habe: ich will jeden morgen wenn ich die augen öffne dich sehen und fühlen mein engel, ich hoffe dass dieser mein wunsch von gott einverständnis bekommen wird, die andere Hälfte meiner Seele
wäre super lieb, wenn jemand Zeit hat 
